• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
21:04 

НЛО, мля...

14 февраля 2013
За...мучал меня уже этот "уфолог". Вечно пытается доказать мне, что инопланетяне существуют. Сегодня рассказал мне, что когда вышел покурить ночью видел два белых огонька, которые не мигали, находились не на одно плоскости и объект менял направление движения, а потом исчез, поэтому он понял, что это не самолет.
Я покивала головой и зарылась в интернет. Через некоторое время сказала: "Поздравляю тебя! Ты был свидетелем, нарушения правил!"
Объясняю. Пилот обязан в темное время суток включить габаритные и предупреждающие огни. Два белых огонька не мигают, находятся под носом самолета и на хвосте (т.е. не на одной плоскости). Красный и зеленый(часто принимается наблюдателем за синий) на крыльях, они мигают. Получается, что этот "эксперт в области авиации" застукал какого-то пилота за нарушением правил, в темное время суток летел только с предупреждающими огнями, не включив габаритных, а потом вообще все выключил.

***
15 октября 2014

Я видела его НЛО, в том же месте!!! Еле слышный шум двигателей, огоньки всякого разного цвета, какого хочешь. Может зелеными, может синими, может вообще без огоньков, размером с игрушечный вертолет, летает по непредсказуемой территории примерно на уровне местных деревьев. Место посадки - школьная спортивная площадка!

А теперь подробнее.
Иду я по улице ближе к 22:00 ночи, темно, облака хмуроватые. И вдруг над школьной площадкой слышу тихий звук, как бы жужжащий. Присмотрелась два огонька не мигают (но не белые, какие-то зелено синие) Летел сначала прямо, потом вдруг полетел чуть ли ни в обратную сторону и шум двигателей изменился, как будто двигатель не один, а несколько. Посмотрела я как это чудо летает по затейливой траектории и поняла что летит оно совсем не на высоте самолета, как мне сначала показалось. Мы ожидаем что-то увидеть и мозг подкидывает идеи, которые мы с легкостью принимаем. Вот и я сначала купилась. ))) А потом гоготнула пару раз и сказала полушутя: "Что за хрень?". Из темноты до меня донесся ржачь, мужские голоса, сначала один, а потом и второй присоединился. Наше местное НЛО приземлилось на площадку в районе ржача. После чего последовало бурное обсуждение моей реакции на их НЛО. О чем я догадалась по нескольким словам, которые смогла расслышать. Один утверждал, что не надо было разрушать иллюзию, что я сомневалась. А другой понял что я поняла. )))) Они мне сильно подняли настроение, которое было ниже плинтуса. Здороваться с местными "изобретателями" я не пошла, всё таки ночь, ничего не видно и по горе спускаться к каким-то незнакомым людям неохота. Но я им очень благодарна за их "нелегкий труд".
запись создана: 14.02.2013 в 20:32

20:53 

Урааа!!!

Урааа!! Новости (двухмесячной давности) от автора фика!
Автор собирается продолжать фик. Это будет трилогия. Но пока застряла на 11-ой главе 2-ой части, не знает когда продолжит, т.к. у нее появились новые интересы. Накатала еще 3 фика по Шерлоку... В общем не скоро.

17:16 

Новый компьютер

УРААААА!!!
Он у меня есть!!!
Большооооой и красиииивый!!! И я тааак рада что ноут накрылся. ...вот уж не думала что такое скажу...

МОЯ ПРЕЕЕЕЛЕСТЬ
примерно так я на него смотрю

13:54 

Работа над переводом приостановлена до августа

У меня плохая новость, простите что поздно пишу. Месяц назад накрылся комп. Кредит брать не хочется. Два месяца буду копить, еще половину осталось )) . Сейчас пишу с чужого компьютера. Временно забрала его для учебы. Следы своего пребывания на нем оставлять не хочется, а во время перевода я жутко мусорю. Поэтому никаких переводов, рисований, сбора картинок с сайтов и пр. Только учеба и всё что можно найти онлайн.

----------------------
Чтобы запись не была пустой. Расскажу про сайт караоке, к сожалению иностранный. Хорошо бы увидеть что-то подобное на русском, но из русских сайтов знаю только www.karaoke.ru

Ссылка на сайт. http://www.karaokeparty.com/

Есть режим битвы, где побеждать, тот кто набрал больше баллов.
Можно просто петь песни на баллы, ни с кем не соревнуясь.
Можно записывать и делиться записями с другими пользователями сайта, а можно не делиться.
До того как сломался компьютер соседи, наверно, вешались. ))) Потому что мне понравилось орать в битвах. Народ там со всего света, самые активные пользователи - подростки. Песни в основном на английском, очень редко встречаются на других языках, на русском ни одну не заметила.

Отбой, www.karaokeparty.com закрылся для России, кто успел там зарегистрироваться может пользоваться сайтом только как бесплатный пользователь.

И скриншотик на десерт:
читать дальше

15:48 

Детство золотое )))

Начала проходить "Компьютерные сети" вспомнила игру IT "Ай-ти". Которую терпеть не могла в детстве, не знаю почему.

20:06 

Шаткое положение

Глава 6


Название: Шаткое положение
Автор фанфика: Fang's Fawn
Язык оригинала: Английский
Название фанфика на языке оригинала: Tightrope
Ссылка на оригинал фанфика: www.fanfiction.net/s/5029676/1/Tightrope
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: Шиято
Бета: не бечен
Размер: миди
Тип: Джен
Персонажи: Северус С., Гарри П.
Рейтинг: PG-13
Жанр: ангст, драма
Дисклаймер: все персонажи и мир мне не принадлежат.
Саммари: Это продолжение рассказа Fang's Fawn "Под опекой". Вам придется прочитать его для начала, чтобы понять как персонажи пришли к тому, что происходит в этой части.

* * *
читать дальше

@темы: Гарри Поттер, фанфик

18:25 

Посмотрела новый трейлер к Thor: The Dark World http://www.youtube.com/watch?v=2BaWc0p1gLE.
Заметила что:
1. Тор предпочитает девушек, которые сбивают его машиной несколько раз, а потом учат манерам. Странно что удар током он не оценил (не нормальное поведение для громовержца).

2. Локи нравятся девушки, которые при встрече без предисловий от души дают ему по харе.

Вывод: в некотором смысле они всё же братья по разуму. Особенно, если учесть, что им обоим с первого удара взгляда понравилась одна и та же девушка. :smirk:

@темы: Тор, трейлер

19:19 

movie

Обожаю я этот момент :)
Хе-хе, мелкий божок.

в оригинале, потому что в переводе теряется половина хохмы
а тем кто не знает английский будет одинаково приятно что с переводом, что без


MARVEL засоряет мне не только мозги. Посмотрите что творится у меня в телефоне!

заблокированный экран

@темы: мстители, смешной момент

20:47 

Шаткое положение (Tightrope), автор Fang's Fawn, перевод мой.

Шаткое положение

Глава 5


Название: Шаткое положение
Автор фанфика: Fang's Fawn
Язык оригинала: Английский
Название фанфика на языке оригинала: Tightrope
Ссылка на оригинал фанфика: www.fanfiction.net/s/5029676/1/Tightrope
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: Шиято
Бета: не бечен
Размер: миди
Тип: Джен
Персонажи: Северус С., Гарри П.
Рейтинг: PG-13
Жанр: ангст, драма
Дисклаймер: все персонажи и мир мне не принадлежат.
Саммари: Это продолжение рассказа Fang's Fawn "Под опекой". Вам придется прочитать его для начала, чтобы понять как персонажи пришли к тому, что происходит в этой части.

* * *
читать

@темы: фанфик, Гарри Поттер

21:16 

Не воодушевляет

Что-то наша Fang's Fawn забыла про ГП. Написала драбл по Шерлоку, очень подозрительно.

18:11 

Японский язык

Почерпнула отличную идею по изучению своих любимых закорючек.
Метод какой-то там птички и метод чтения Ильи Франка на меня не действуют. Зато подействовал метод японских школьников, который описал один японец.

поинтересоваться, что за метод такой

@темы: японский язык, иероглифы

17:56 

Хогвартс

Виртуально поступила в Хогвартся на pottermore, чтобы побольше узнать о мире Роулинг от нее самой. Всё шло гладко пока читала про Поттера, биографию в картинках и дополнения от Роулинг. Не удивилась когда Оливандер выдал мне палочку с волосом единорога, с помощью которой довольно сложно сотворить заклинание Темных искусств. Продолжила свой путь и уже в Хогвартсе испытала шок, попав с этой палочкой на Слизерин, откуда выходит подавляющее большинство темных волшебников. Я думала будет что угодно, но не Слизерин. Теперь не знаю кто был не прав составитель теста или я в себе жестоко ошибаюсь. Я волк в овечей шкуре или все же овца?


PS 07.04.13 12:30: Почитала приветственную речь внимательно. Оказывается на том сайте в Слизерин отбирают по стремлению достичь каких-то там высот в чем либо, а не по способности к темной магии, просмотрела профили "сокурсников" примерно треть из них с подобными палочками туда же загремели.

20:41 

Перлы

Раньше не знала чем отличается гамма от беты. Теперь знаю.

Отрывок из фика:
С трудом оторвав руку Малфоя она бросилась прочь. Драко лишь кричал что-то бессвязное в след, схватившись руками за голову.

Правка слабенькой беты:
С трудом оторвав ОТ СЕБЯ руку Малфоя она бросилась прочь. Драко лишь кричал что-то бессвязное в след, схватившись руками за голову.

Правка слабенькой гаммы:
С трудом оторвав руку Малфоя она бросилась прочь. Драко лишь кричал что-то бессвязное в след, схватившись рукОЙ за голову.

17:48 

Шаткое положение (Tightrope), автор Fang's Fawn, перевод мой

Шаткое положение

Глава 4


Название: Шаткое положение
Автор фанфика: Fang's Fawn
Язык оригинала: Английский
Название фанфика на языке оригинала: Tightrope
Ссылка на оригинал фанфика: www.fanfiction.net/s/5029676/1/Tightrope
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: Шиято
Бета: не бечен
Размер: миди
Тип: Джен
Персонажи: Северус С., Гарри П.
Рейтинг: PG-13
Жанр: ангст, драма
Дисклаймер: все персонажи и мир мне не принадлежат.
Саммари: Это продолжение рассказа Fang's Fawn "Под опекой". Вам придется прочитать его для начала, чтобы понять как персонажи пришли к тому, что происходит в этой части.

***

читать
запись создана: 30.03.2013 в 18:33

@темы: Гарри Поттер, фанфик

17:47 

ПИКА-ПИКА-ПИКАЧУ!

За сегодня уже второй сайт поздравивший с 1 апреля
1-ый http://www.gismeteo.ru
со своим вращающимся кратким прогнозом, а потом вот:

2-ой snapetales
со сменой имиджа
пика-пика-пикачу!

Что же будет дальше?

17:34 

Шаткое положение (Tightrope), автор Fang's Fawn, перевод мой

Шаткое положение

Глава 3


Название: Шаткое положение
Автор фанфика: Fang's Fawn
Язык оригинала: Английский
Название фанфика на языке оригинала: Tightrope
Ссылка на оригинал фанфика: www.fanfiction.net/s/5029676/1/Tightrope
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: Шиято
Бета: не бечен
Размер: миди
Тип: Джен
Персонажи: Северус С., Гарри П.
Рейтинг: PG-13
Жанр: ангст, драма
Дисклаймер: все персонажи и мир мне не принадлежат.
Саммари: Это продолжение рассказа Fang's Fawn "Под опекой". Вам придется прочитать его для начала, чтобы понять как персонажи пришли к тому, что происходит в этой части.

***

читать
запись создана: 31.01.2013 в 20:36

17:33 

Такого Снеггопада

Вот что бывает, когда поднимается жар, мучает кашель, в мозгах жуткая слабость, но тянет на хихи.
Всем желающим увидеть бред сивой все время забываю, на что похож этот цвет кобылы с лирическими отступлениями:
Отказ: Отказывают от прав на гениальное произведение ВИА Пламя "Снег кружиться"

Такого снеггопада, такого снеггопада
Давно не помнят здешние места
А Снегг не знал и падал...

запись создана: 04.02.2013 в 20:29

@темы: Снегг, стеб

20:00 

Почему знание фактов убивает удовольствие.

Ходячие мертвецы
Слабонерным и слабожелудочным не читать и не смотреть, а кто посмотрел я не виновата.



Офигительный сериал, даже не искала в нем огрехов, наслаждалась идеей, персонажами и прочими прелестями этого пост апокалиптического триллера.
читать дальше

19:17 

Египетские пирамиды

Как меня бесят все эти теории о пирамидах по телику.



читать мои возмущения по этому поводу

22:33 

Шаткое положение (Tightrope), автор Fang's Fawn, перевод мой

Шаткое положение


Глава 2


Название: Шаткое положение
Автор фанфика: Fang's Fawn
Язык оригинала: Английский
Название фанфика на языке оригинала: Tightrope
Ссылка на оригинал фанфика: http://www.fanfiction.net/s/5029676/1/Tightrope
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: Шиято
Бета: не бечен
Размер: миди
Тип: Джен
Персонажи: Северус С., Гарри П.
Рейтинг: PG-13
Жанр: ангст, драма
Дисклаймер: все персонажи и мир мне не принадлежат.
Саммари: Это продолжение рассказа Fang's Fawn "Под опекой". Вам придется прочитать его для начала, чтобы понять как персонажи пришли к тому, что происходит в этой части.

***

читать

@темы: фанфик, гарри поттер, джен

Синий экран СМЕРТИ

главная