Новый компьютер

УРААААА!!!
Он у меня есть!!!
Большооооой и красиииивый!!! И я тааак рада что ноут накрылся. ...вот уж не думала что такое скажу...

МОЯ ПРЕЕЕЕЛЕСТЬ

примерно так я на него смотрю

---

Работа над переводом приостановлена до августа

У меня плохая новость, простите что поздно пишу. Месяц назад накрылся комп. Кредит брать не хочется. Два месяца буду копить, еще половину осталось )) . Сейчас пишу с чужого компьютера. Временно забрала его для учебы. Следы своего пребывания на нем оставлять не хочется, а во время перевода я жутко мусорю. Поэтому никаких переводов, рисований, сбора картинок с сайтов и пр. Только учеба и всё что можно найти онлайн.

----------------------
Чтобы запись не была пустой. Расскажу про сайт караоке, к сожалению иностранный. Хорошо бы увидеть что-то подобное на русском, но из русских сайтов знаю только www.karaoke.ru

Ссылка на сайт. http://www.karaokeparty.com/

Есть режим битвы, где побеждать, тот кто набрал больше баллов.
Можно просто петь песни на баллы, ни с кем не соревнуясь.
Можно записывать и делиться записями с другими пользователями сайта, а можно не делиться.
До того как сломался компьютер соседи, наверно, вешались. ))) Потому что мне понравилось орать в битвах. Народ там со всего света, самые активные пользователи - подростки. Песни в основном на английском, очень редко встречаются на других языках, на русском ни одну не заметила.

Отбой, www.karaokeparty.com закрылся для России, кто успел там зарегистрироваться может пользоваться сайтом только как бесплатный пользователь.

И скриншотик на десерт:

---

Детство золотое )))

Начала проходить "Компьютерные сети" вспомнила игру IT "Ай-ти". Которую терпеть не могла в детстве, не знаю почему.

---

Шаткое положение

Глава 6

Название: Шаткое положение
Автор фанфика: Fang's Fawn
Язык оригинала: Английский
Название фанфика на языке оригинала: Tightrope
Ссылка на оригинал фанфика: www.fanfiction.net/s/5029676/1/Tightrope
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: Шиято
Бета: не бечен
Размер: миди
Тип: Джен
Персонажи: Северус С., Гарри П.
Рейтинг: PG-13
Жанр: ангст, драма
Дисклаймер: все персонажи и мир мне не принадлежат.
Саммари: Это продолжение рассказа Fang's Fawn "Под опекой". Вам придется прочитать его для начала, чтобы понять как персонажи пришли к тому, что происходит в этой части.

* * *
Высокий, холодный голос Волан-де-Морта прорезал тишину.
- Пожиратели Смерти. У нас сегодня собрание по замечательному поводу. В наших рядах пополнение.
Алые глаза Темного лорда повернулись влево.
- Люциус. Приведи новобранца.
- С удовольствием, мой лорд, - сказал с ухмылкой Люциус.
Светловолосый волшебник встал и прошел к дверям в дальнем конце комнаты. Открыв одну створку, он выглянул в образовавшуюся щель и сказал что-то в пол голоса. Через мгновение Снейп застыл в ужасе, Малфой возвращался к столу, ведя за руку Гарри Поттера.
В черной мантии Пожирателя Смерти мальчик казался выше, прямой и стройный как молодое деревце. На его бледном лице застыло жесткое почти свирепое выражение. Снейп мельком взглянул в глаза мальчика. С ними было что-то не так, не смотря на тусклое освещения в комнате, зрачки казались колышками в зеленом море. В радужке как рыбка в круглом аквариуме кружила сила.
Мальчик высвободил руку из хватки Малфоя и пал на колени перед Волан-де-Мортом. Его худое лицо озарило дикое, почти животное ликование, взгляд походил на пошлую пародию на прекрасные глаза Лили. Он наклонился и поцеловал полу мантии Темного Лорда.
- Мой лорд, мое единственное желание - служить вам, - прошептал Поттер голосом Снейпа.
- Вытяни руку и смотри на меня, Гарри.
Мальчик подчинился, движением головы откинув с глаз спутанные темные волосы. В горле Снейпа нарастало раздражение. Волан-де-Морт коснулся кончиком палочки предплечья Поттера и опустил паукоподобную руку, чтобы убрать выбившийся локон со лба мальчика.
- Дааааа, - шептал Темный Лорд. - Я буду таким отцом, каким не способны стать нам наши родные отцы.
Снейп услышал всхлип за спиной, и обернулся, чтобы обнаружить жемчужно белый призрак Лили.
- Лучше бы он умер тогда со мной, чем это, Сев, - стонала она, по ее полупрозрачному лицу текли серебряные слезы.
Охваченный ужасом и гневом, Снейп бросился вперед, чтобы вырвать мальчика из рук Темного Лорда, но две фигуры в черном вдруг удалились от него, как будто их втянуло в длинный, темный, гулкий коридор. Рука Снейпа пылала болью, он издал мучительный крик: "Неееееееееет"...
Он проснулся, подскочив на кровати, покрытый потом и с бешено бьющимся сердцем. Снейп нащупал свою палочку на прикроватном столике.
- Люмос, - хрипло сказал он, и мягкий синий свет осветил комнату.
Дрожа всем телом он сел на своей кровати, крепко вцепившись в источник успокаивающего света. Зельевар потер свой крючковатый нос рукой со все еще зажатой в ней палочкой.
"Черт, во имя Мерлина, откуда вдруг такой сон?"
Как только дыхание пришло в норму, Снейп взглянул на водные часы на каминной полке - 2:30 ночи. Он вздохнул, зная что слишком напряжен, чтобы уснуть. Высвободив длинные ноги из простыни, он вставил костлявые ступни в тапочки и достал мантию. Может настойка поможет расслабиться натянутым нервам.
Со встречи Пожирателей Смерти прошло чуть больше недели. Снейпу еще не подвернулась возможность поговорить с Дамблдором о задании упомянутом раннее. Старик пропал в одном из его загадочных путешествий, оставив записку с обещанием вернуться в пятницу (а значит завтра или, правильнее, уже сегодня).
Усевшись за маленький столик в своей кухоньке, поставив локти на стол, Снейп обхватил ледяными руками приятно согревающую чашку чая. Он размышляя о новом задании, глядя в пустоту затуманенным невидящим взглядом. Большую часть его мыслей все же занимал Поттер, что в последнее время происходило все чаще.
Их уроки уже превратились в нечто обыденное. Снейп инструктировал мальчика по окклюменции дважды в день: поздним утром перед обедом и ранним вечером после ужина. Остальное время Снейп проводил в лаборатории, где варил зилья, или в своей комнате, читая. По утрам он пользовался буфетом, устраиваемым эльфами в Хогвартской кухне, остальные две трапезы проводил в своих комнатах. Так же он присматривал за Поттером и скорее всего мальчик даже не представлял как часто.
Поттера тоже захватила обыденность. После утренних уроков окклюменции он делал летнюю домашнюю работу до обеда, после обеда продолжал заниматься до середины дня, потом уходил из замка. Снейп знал, что в это время он навещает Хагрида, идет на квидичное поле или в совятник. Ближе к вечеру, у озера, когда оно становилась золотистым, он пишет письма или просто смотрит на поверхность воды. Мальчик возвращается в замок чтобы поужинать на кухне с Хагридом, идет на урок к Снейпу, а потом исчезает в Гриффиндорской башне.
Рано утром Снейп превращается в летучую мышь, подлетает к окну единственной обитаемой в башне комнаты и проверяет все ли в порядке у Поттера. Дважды он проводил ночь повиснув вверх ногами на карнизе узкого окна.
Свои ночные посещения Снейп оправдывал необходимостью проследить за безопасностью мальчика: сейчас замок на редкость безлюден, Дамблдор в отъезде, Поттер оставляет окно открытым на всю ночь, наслаждаясь вечерним воздухом, и совершенно не задумываясь о возможной опасности.
Снейпу нравилось одиночество, и ему было стыдно признаться себе в появившейся привычке делить комнату с мальчиком и нежелании терять его из виду, или признаться в том, что привычка защищать, которую привил ему Дамблдор, переросла в нечто большее. Теперь зельевар присматривал за Поттером, не только в память о Лили.
Он пообещал себе что сегодня ни в коем случае не пойдет проверить мальчика, и, не мог спокойно сидеть с чашкой зеленого чая в руках. Тиканье дедушкиных часов в гостиной казалось слишком громким. Убрав кружку в сторону он встал.
"Ладно, если я проведаю Поттера хуже не будет, но ночевать там я не стану", - решил он.
Сказав себе так он быстро оделся и вышел из комнаты.
* * *
Снейп в форме летучей мыши висел на подоконнике. Он встрепенулся, когда услышал крик из спальни шестикурсников, и напряженно смотрел в полутьму комнаты. «Кто-то пробрался в спальню? На мальчишку напали?»
Разглядев кровать, третью от окна, он увидел как мальчик брыкается и вертится на кровати, откинув простыню. Полог Поттер оставил открытым, видимо от духоты.
«Не похоже на нападение. Ему снится кошмар.»
Снейп был в замешательстве. Он никогда не переступал порог гриффиндорской спальни, но сейчас вполне мог влететь в окно. У Дурслей мальчику часто снились кошмары, обычно он от них просыпался. Но время шло, а мальчик не находил покоя.
Снейп проскользнул в окно и повис на кровати напротив Поттера. Какое-то время он наблюдал за дергающейся фигурой. В лунном свете на лбу мальчика блестел пот, лицо исказилось, как будто он пытался сдержать слезы. Во сне Поттер проявлял слабость, которую скрывал во время бодрствования.
Снейп наблюдал в нерешительности, за него решил хриплый шопот:
- Не надо, пожалуйста, нет.
Снейп, не мог оставить мольбу без ответа, он перелетел на кровать мальчика. Не задумываясь (иначе бы не сдвинулся с места) лег на кровать мальчика и прижался мохнатой макушкой к его левой руке, торчащей из под простыни. Анимаг издал короткий мелодичный писк и рука мальчика перестала дергаться. Снейп отстранился в ожидании.
"Если он проснется, мне не найти оправдания, - обеспокоено думал он. - Поттер потеряет остатки доверия ко мне, и я... какой же я идиот."
Веки вздрогнули, но не открылись. Мальчик затих, брови изогнулись от легкого удивления и он проборматал:
- Спартак?
Глубоко вздохнув, Поттер повернулся на бок и перестал дрожать, прикосновение меха определенно повернуло его сон в другое русло.
Снейп с облегчением выдохнул, перелетел на кровать Рона Уизли и обернулся, устраиваясь на покрывале, чтобы оценить состояние Поттера. Синяки, разбитая губа и царапины на лице мальчика давно зажили, но осталось выражение уязвимости. Что ему снилось? Темный Лорд, дядя, сам Снейп?
Он бы ухмыльнулся, если бы мыши умели ухмыляться, тому как были бы удивлены некоторые, узнав, что Снейп оскорблявший Поттера годами, мог так легко его успокоить. Веселость испарилась, при осознания, что это не так: Поттера успокаивал не Снейп, а Спартак - летучая мышь, и только во сне; на яву мальчик знал кем была мышь и больше ей не доверял.
Перелетев на подоконник анимаг вздохнул. Дамблдор говорил, что потребуется время, и Снейп наверное должен испытывать благодарность за то как идут дела. Определенно, теперь когда мальчик приходил на уроки или случайно натыкался на учителя, во взгляде Поттера не было настороженности или гнева, в интонации и поведении тоже. Но за несколько недель зельевар узнал другого Поттера: прямого и открытого, доброго и веселого. Так непринужденно со Снейпом общалась только Лили, и как ни сопротивлялся, он привык к такому отношению.
Контраст между замкнутым поведением, прохладной вежливостью Поттера, и воспоминаниями о легкой, непринужденной дружбе с матерью мальчика, всё усложнял. Снейп не знал почему не может достучаться до мальчика, из-за пережитой подростком смерти Блэка или от последствий событий этого лета. Всего за одну ночь Поттер как будто покрылся панцирем взрослой невозмутимости: на уроках он внимательно слушал, уважительно задавал вопросы, хладнокровно выслушивал от Снейпа привычные оскорбления и упреки, даже не пытаясь дать отпор. Никакого нетерпения, которое выражал прошлой зимой. Появившаяся у Поттера способность хранить полное молчание восхищала Снейпа и одновременно раздражала, ведь это не оставляло ему шанса хоть немного приблизиться к мальчику. В результате он разговаривал с Поттером еще более едко, чем обычно.
Попытки достучаться до мальчика менее жестокими методами оставались безуспешными. Снейпу не хотелось задеть чувства Поттера, но всё чаще, он ловил себя на попытках добиться хоть какой-то реакции. В итоге анимаг бился как рыба об лед. Сейчас его бы только порадовало вызывающее, демонстрирующее характер поведение Поттера или негодование, которого раньше добивался одной ухмылкой. Теперь у профессора возникали сомнения, что Поттер вообще что-то думает о нем, плохое или хорошо.
Очевидно мальчик с осторожностью учился доверять Снейпу свою жизнь, но не душу. И точка.
Судя по реакции мальчика Снейп не мог приблизиться, но это мог сделать Спартак, хоть в какой-то степени. Сможет ли он в человеческом обличье повторить достижения летучей мыши?
Снейп висел вверх ногами на карнизе за окном спальни, и боялся даже думать о своем недавнем обещании никогда больше не ночевать здесь.
"Почему это меня вообще волнует?" - думал он, понимая, что поворачивать назад слишком поздно.
* * *
Гарри мрачно смотрел на спокойную гладь озера, рассеянно поглаживая Хедвиг по пернатой спинке.
Сегодня мальчик встал раньше обычного: как многие подростки он ложился спать и просыпался как можно позднее, но этой ночью он плохо спал, его мучили кошмары вперемешку соснами о Спартаке. Гарри просыпался медленно, после восхода солнца. Голова болела у висков, никого не хотелось видеть и он пропустил завтрак, чтобы не разговаривать с Доббы, не заглянул в совятник, но Ходвиг нагнала его на подходе к озеру. Она специально, задела его ухо, когда садилась на плечо, показывая своё недовольство.
Устроившись на траве под своим любимым деревом, Гарри пересадил Хедвиг на своё колено и рассеянно посмотрел на воду. Гигантский кальмар грел щупальца на прогретой солнцем поверхности озера. Прошлой ночью в кошмара мальчика проигрывалась самая неприятная стычка с дядей Верноном произошедшая прошлым июнем.
Всего через неделю после встречи с Волан-де-Мортом на кладбище, год назад Гарри вернулся на Проайвет-драйв и дядя Вернон погнал его прямиком в комнату даже не дав выгрузить сундук из багажника. В комнате он приказал подростку снять рубашку, пояснив, что сейчас он будет наказан за инцидент с ириской «Гиперъязычёк » произошедший прошлым летом. Гарри отказался подчиниться, чего раньше не случалось.
Тогда это не казалось самоубийством. Мальчик совсем недавно пережил встречу лицом к лицу с величайшим Темным Волшебником, после у Гарри на руках умер его лучший друг. Дурсли могли сколько угодно заставлять его выполнять бесконечную работу по дому, но он больше не собирался терпеть побои Вернона. Сообщив об этом дяде, Гарри чувствовал себя крепче, сильнее и гораздо старше своих четырнадцати лет.
Меньше чем через десять минут он уже был слабым и напуганным как маленький ребёнок.
Взбешенный заявлением своего племянника Вернон выбросил ремень и объявил, что если Гарри считает себя слишком взрослым чтобы быть отлупленным, то он достаточно взрослый чтобы драться как мужчина.
За это лето злость и расстройство стали его постоянными спутниками, они кипели и вырывались наружу, он с радостью принял вызов дяди, подняв кулаки. Он даже смог нанести несколько ударов.
Но праведный гнев и подавленная скорбь не помощники в борьбе без использовании магии четырнадцатилетнего мальчика слишком маленького для своего возраста, против крупного взрослого мужчины. Фингал под глазом, кровь носом, разбитая губа, несколько ушибленных ребер, и сломленный Гарри в полубессознательном состоянии стоял упершись в стену, еле сдерживая рыдания, которые запретил себе несколько минут назад. Он не заплакал, но не придал этому значения, так сильны были его стыд и унижение.
Рядом небыло никого кто бы мог уверить Гарри, что стыдно должно быть не ему, а только Дурслю, что это преступление для взрослого мужчины: вызывать на бой мальчишку чтобы подавить его и восстановить утраченный авторитет. Никого, чтобы напомнить Гарри как этот мужчина с годовалого возраста приучал мальчика подчиняться своему дяде. Все что уяснил Гарри, это если он не может противостоять магглу, как он сможет выполнить роль спасителя волшебного мира. Узнав о пророчество меньше года назад, он почувствовал себя еще более беспомощным и непригодным для предназначенной судьбой роли.
Во время "драки" дядя Вернон подкреплял каждое слово ударом кулака, гораздо более чувствительным чем удар ремнем:
- Теперь уже не уверен, что так крут?
- Думал что стал мужчиной? - рычал Вернон. - Ты не мужик и никогда им не станешь. Ты всего лишь чекнутый никчемный мальчишка.
- Такой же бесполезный как твои родители.
- Ну давай же, дерись раз хотел драться! Жалкий щенок...
Гарри больше не пытался физически противостоять Вернону.
Даже без предсказателя он понимал смысл своих кошмаров (Трелони бы обязательно его переврала). Однажды Римус Люпин отметил, что больше всего Гарри пугает сам страх. В тот момент он осознал справедливость слов оборотня, потому что боялся не осилить возложенную на него миссию. Пророчество гласило, что Гарри обладает силой победить Волан-де-Морта, но не утверждало, что победит. Теперь, когда Волан-де-Морту не нужно больше скрываться, сообщения об убийствах и исчезновениях появлялись в "Пророке" каждый день. В каждой смерти Гарри чувствовал свою вину, за то что не остановил резню, не выступил против Волан-де-Морта.
Несмотря на все сложности в его жизни: боль, потери, разочарования, Гарри не хотел умирать, он не хотел отказываться от любви, друзей, полетов, школы, которыми еще дорожил. Но его страх смерти был не так силен как страх потерять кого-нибудь и не суметь предотвратить дальнейшие потери. Он не чувствовал в себе силы победить Волан-де-Морта, и сомневался что она появится. Пока что Темный Лорд продолжить разрушать. Гарри не располагал такой роскошью как время на подготовку.
Как он может остановить самого опасного темного волшебника века, если не может устоять против прямого удара правой своего раздобревшего маггловского дяди?
Гарри вздохнул, убрав руку со спинки Хедвиг и накрыл глаза нижними частями ладоней.
Мальчик не хотел умирать. Но если его смерть обозначает конец Волан-де-Морту, то может стоить...
Нет, он не будет думать об этом. Вдруг Гарри выпрямился и продолжил поглаживать Хедвиг. Сегодня он должен пойти с Дамблдором, чтобы убедить Слагхорна вернуться в Хогвартс, и хоть к неудовольствию Гарри визит к Уизлям откладывается, из-за занятий со Снейпом, старый волшебник может научить ему чему-то полезному в борьбе с Волан-де-Мортом.
Снейп.
Хоть теперь Гарри не охватывали приступы страха перед уроками окклюменции, он всё же хранил осторожность в общении с мужчиной. На самом деле, он никогда еще не был в лучших отношениях с профессором. Нельзя сказать, что Снейп стал добрее или терпеливее с Гарри, наоборот он был груб и придирчив, не меньше чем обычно. Но Гарри чувствовал, что что-то изменилось.
Во-первых, теперь Снейп был заинтересован в успехе Гарри, хоть и по прежнему не горел желанием обучить его. Гарри не понимал почему так случилось. Может потому что профессор пожалел его (при этой мысли у Гарри сжался жулок), или потому что раньше Снейп считал его испорченным принцем, а теперь зная правду мучился чувством вины. Но последнюю версию Гарри тут же исключил, ведь зельевар вряд ли обладал хотя бы подобием совести.
Нет, гораздо вероятнее, что Дамблдор рассказал профессору о пророчестве. Видимо Снейп углядел свою выгоду в случае успеха Гарри, зная что тот единственный кто может победить Волан-де-Морта.
Заметить разницу между прежними оскорблениями Снейпа и теперешними было сложно. Мужчина по-прежнему громко и часто расписывал Гарри его умственные способности, незаслуженную популярность, его отца, реже Сириуса. Он был так же груб и зол, но тычки и подначки уже не такие личные, менее агрессивные, разбавленные редкими скупыми похвалами. Гарри не исключал что это следствие более уважительного отношения к урокам, беспрекословного следования инструкциям учителя и желания учиться и добиваться успеха. Его подталкивала уверенность в том, что именно неудача в окклюменции погубила Сириуса. Он не собирался позволять еще кому-нибудь умереть из-за недостаточных усилий со своей стороны.
Гарри вздохнул с чувством вины. Он не знал, что думает Дамблдор о его попытках поладить со Снейпом, но старался не опаздывать на занятия, делать всё что от него требовал профессор и не хамить. Даже заметил за собой, что это не вызывало особых затруднений.
В Гарри что-то изменилось после смерти Сириуса и после того, как он узнал содержания пророчества. Снизившаяся едкость Снейпа стали ему скорее любопытны, чем облегчали жизнь; после пережитых событий привычные упреки уже не могли задеть сознание или сердце Гарри. Теперь он был вдумчив и целеустремлен, что должно быть производило на Снейпа хорошее впечатление (в той мере в какой Гарри мог произвести впечатление на Снейпа). Странно, но безразличие ученика к язвительности профессора только повышало придирчивость зельевара. Злобность Снейпа становилась просто невыносимой, и Гарри думал с усмешкой, знай он как это выводит из себя профессора, он бы раньше научился его игнорировать.
На самом деле слова Снейпа были ему не совсем безразличны. Не смотря на юный возраст и весь груз свалившийся ему на плечи Гарри всё чувствовал. Начиная с самого первого урока ему приходилось выносить всевозможные оскорбления от мужчины, не лестные отзывы о родословной, уме, натуре, мотивах, и многое другое, что мальчик уже и не вспомнит. Ничего из этого не могло сравниться со словом, которое Снейп применил к нему в ночь, когда привел с Прайвет-драйв в Хогвартс.
Беспомощный.
Именно так Гарри чувствовал себя, когда его побил Волан-де-Морт. Так он чувствовал себя в тот момент когда Сириус падал в арку. И, Мерлин ему в помощь, именно так он чувствовал себя сейчас, вспоминая о пророчестве.
Какие шансы у него были против Волан-де-Морта? Судьба магического мира была в руках Гарри, а он чувствовал себя как мышь на пути у гиппогриффа. Может у Дамблора еще оставалась надежда, но Снейп уже высказал свое мнение и Гарри рассматривал всё это под тем же углом зрения.
Глубоко задумавшись об этом человеке мальчик как ни странно не заметил его самого пока тот не подал голос, низкий и опасный, прямо из-за спины.
- Поттер.
Ошарашенный Гарри вскочил на ноги, схватив палочку и бесцеремонно скинув Хедвиг со своего колена. Белая сова отозвалась возмущенным криком и улетела в совятник.
- Сэр? - вскрикнул Гарри, отряхивая траву с джинсов.
- Ты знаешь который сейчас час, Поттер? - Снейп определенно разозлился.
Гарри автоматически взглянул на наручные часы. Было десять минут одиннадцатого, он уже должен быть на занятии по окклюменции.
"Черт," - подумал он.

@темы: Гарри Поттер, фанфик, Шаткое положение

---

Посмотрела новый трейлер к Thor: The Dark World http://www.youtube.com/watch?v=2BaWc0p1gLE.
Заметила что:
1. Тор предпочитает девушек, которые сбивают его машиной несколько раз, а потом учат манерам. Странно что удар током он не оценил (не нормальное поведение для громовержца).

2. Локи нравятся девушки, которые при встрече без предисловий от души дают ему по харе.

Вывод: в некотором смысле они всё же братья по разуму. Особенно, если учесть, что им обоим с первого удара взгляда понравилась одна и та же девушка.

@темы: трейлер, Тор

---

movie

Обожаю я этот момент
Хе-хе, мелкий божок.

в оригинале, потому что в переводе теряется половина хохмы
а тем кто не знает английский будет одинаково приятно что с переводом, что без

MARVEL засоряет мне не только мозги. Посмотрите что творится у меня в телефоне!

заблокированный экран

разблокированный экран

@темы: мстители, смешной момент

---

Шаткое положение (Tightrope), автор Fang's Fawn, перевод мой.

Шаткое положение

Глава 5

Название: Шаткое положение
Автор фанфика: Fang's Fawn
Язык оригинала: Английский
Название фанфика на языке оригинала: Tightrope
Ссылка на оригинал фанфика: www.fanfiction.net/s/5029676/1/Tightrope
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: Шиято
Бета: не бечен
Размер: миди
Тип: Джен
Персонажи: Северус С., Гарри П.
Рейтинг: PG-13
Жанр: ангст, драма
Дисклаймер: все персонажи и мир мне не принадлежат.
Саммари: Это продолжение рассказа Fang's Fawn "Под опекой". Вам придется прочитать его для начала, чтобы понять как персонажи пришли к тому, что происходит в этой части.

* * *

читать

Сердце Снейпа ушло в пятки. Он подошел к каминной полке, схватил пригоршню летучего пороха из маленького глиняного горшка и бросил в очаг. В трубу вырвался столп зеленого пламени.
- Альбус.
Появилась серая голова Дамблдора.
- А, Северус... Я думал с рассказом о результатах занятия с Гарри ты подождешь до утра.
Веселость старика испарилась, как только он разглядел побледневшее лицо Снейпа.
- Нам нужно поговорить лично, встретимся во дворе. - Голова тут же исчезла.
Снейп метнулся через комнату в кладовую и начал торопливо собирать различные зелья в тот же деревянный ящик, который использовал прошлым вечером. Не смотря на то, что в комнате кроме него никого не было, по старой привычке его лицо оставалось неподвижным как камень. Волнение выдавали только длинные чувствительные пальцы, неловко сталкивающие бутылочки друг с другом, звон то и дело нарушал тишину.
Зельевар остановился, сжав кулаки так, что ногти впились в ладони, и сосредоточился на приведении разума в порядок. Вдыхая глубоко и спокойно, он представил себе напряжение как что-то материальное, протолкнул его по венам в сжатые кулаки, и медленно выпустил, разжав пальцы. Сознание отчистилось, пальцы перестали трястись, и когда он продолжил сборы, движения стали более осознанными и менее бессмысленными.
"Если предположить, что мой статус шпиона не был раскрыт, Темный Лорд будет ждать, что я принесу заказанные им зелья. Он подумает, что я варил их в Хогвартсе под прикрытием подготовки к следующему учебному году," - думал Снейп. Он пробежался взглядом по полкам кладовой.
«Можно использовать зелья из школьного склада, чтобы удовлетворить его запросы, - размышлял он с беспристрастным расчетом.- Скажу, что всю прошлую неделю провел в своих школьных апартаментах, извлекая пользу из своей превосходной лаборатории. Как быть с истощенным школьным запасом? Что ж, шпионский долг превыше всего. Позже сварю еще... если останусь жив, конечно.»
Снейп позволил себе грустную сардоническую полуулыбку и снова вернул на лицо и в сознание невозмутимость, начав создание необходимых ложных воспоминаний, одновременно наполняя деревянный чемоданчик нужными зельями.
Закончив сборы, Снейп направил палочку на себя и трансформировал мантию в одежды Пожирателя Сметри. Отперев заклинание маленький сундук, спрятанный под самой нижней полкой кладовой, он вытащил его, открыл и достал маленький черный узелок, который сунул в рукав. Затем, убрав палочку в мантию и подняв деревянный ящик с зельями, быстро прошел из кладовой через коридоры в приемный зал, и вышел во двор.
Когда он пересекал двор, позади него появилась фигура.
- Люмос, - послышался тихий голос, мягкий синий свет озарил хмурое лицо Дамблдора.
Снейп не остановился, не осмелился.
- Альбус.
- Мальчик мой.
Оба волшебника замолчали, прекрасно осознавая, что любой вызов может стать последним для Снейпа. За счет положения шпиона он снабжал Орден бесценной информацией, но подвергал себя опасности, которую сложно преувеличить. Невозможно было угадать, раскрыт его статус шпиона на данный момент или нет. Снейп должен был прийти на зов или быть скомпрометированным наверняка. Если Темный Лорд решит убить его Дамблдор не сможет помешать этому. Разговоры об этом лишь расшатали бы сосредоточенность Снейпа, которая должна быть сильной как у канатоходца, балансирующего над пропастью без подстраховки. Напряжение и страх приходилось скрывать под слоями окклюменции.
Поэтому Дамблдор молчал, предложив в качестве поддержки лишь свое присутствие. На взгляд Северуса сейчас, лучшее успокоение сложно пожелать.
Наконец они дошли до места, с которого Снейп мог безопасно аппарировать. На краткий момент оба мужчины остановились и Дамблдор заговорил.
- После возвращения, Северус... у меня есть для тебя новое задание. Против которого, я надеюсь, ты будешь не слишком упорствовать.
Снейп посмотрела на старого волшебника, сбитый с толку улыбкой на его лице. Потом усмехнулся, поняв что Дамблдор пытается успокоить его, выражая уверенность в их следующей встрече.
- Что угодно, директор, только не нянчиться с Поттером, - ответил Снейп. – Предпочитаю продолжение игры в двойного агента.
К его изумлению, Дамблдор рассмеялся.
- Ничто не мешает тебе заниматься и тем, и другим.
В загривок Снейпа вдруг врезалась смесь раздражения и тревоги, но для ответа на подначку времени не осталось. На мгновение забыв о нависшей опасности, чего, наверное и добивался Дамблдор, он расстегнул рукав и открыл метку Пожирателя Смерти. Глядя на директора зельевар надел маску, дотронулся кончиков волшебной палочки до клейма и исчез.
Улыбка испарилась с лица Дамблдора.
* * *
Создавая Темную Метку Волан-де-Морт предусмотрел вероятную необходимость быстрого побега от Авроров, поэтому Снейпу не нужно было концентрироваться на месте назначения или знать, куда он направляется.
Вот и теперь он не знал куда его вызывает Темый Лорд, но сразу догадался где очутился. Тропинка залитая лунным светом, обрамленная низкими кустами ежевики слева, и высокой аккуратной тисовой изгородью с права, огибала массивные ворота из кованого железа. Он смог разглядеть впереди лишь часть большого красивого дома в конце дорожки, посыпанной гравием. Важно шествовавший по ней павлин-альбинос не оставлял сомнений – это поместье Малфоев.
Снейп услышал тихий звук шагов слева от себя и сразу же насторожился. Он выхватил палочку и развернулся лицом к потенциальной опасности.
Зельевар стоял напротив другого Пожирателя Смерти в маске.
- Покажи лицо, - сказал Снейп резким тоном.
Другой волшебник, не успевший достать палочку, молча снял маску.
- Яксли, - сказал Снейп, опуская палочку и следуя его примеру.
- Снейп, - проворчал здоровяк. - Только прибыл, да?
- Как видишь.
Яксли посмотрел на изогнутую дорожку, ведущую к дому и фыркнул.
- Как я понимаю, сегодня Люциус к нам не присоединится.
Снейп скривил губу.
- Вероятно.
Два волшебника осторожно приблизились к воротам, которые оказались запертыми. Яксли поднял палочку чтобы применил заклинание Алохамора, но Снейп придержал его за руку.
- Почему нет? - потребовал объяснения Яксли.
- Он не такой дурак, вот почему.
"Мерлин, как некоторые из этик так называемых волшебников выживают будучи Пожрателями Смерти!"
Низкий, неприятный смешок послышался из темноты, и с другой стороны ворот к прутьям из темного метала подошел Фенрир Грейбек.
- Он прав, Яксли, - сказал оборотень протяжно. – При первой попытке тебя бы унесло на тот свет. Подними руку и подойди.
- Которую? - задал Яксли глупый вопрос.
- А ты как думаешь? - ответил Снейп зловеще, и подняв руку как бы в знак приветствия приблизился к воротам, пройдя через ник, как через дымку. Яксли последовал его примеру, и три Пожирателя Смерти прошли по дорожке к дому, свет мерцал в алмазных панелях нижних окон.
Массивные дубовые двери открылись сами собой, впуская гостей внутрь. Великолепный ковер покрывал каменный пол большой прихожей. Снейп и Яксли последовали по коридору за Грейбеком. Стены вдоль и поперек увешивали портреты бледнолицых магов, которые молча проводили их взглядом до тяжелой деревянной двери с бронзовой ручкой. Грейбек открыл дверь, чтобы проводить мужчин в гостиную.
Первым Снейп увидел свое отражение в позолоченном зеркале над камином у противоположной стены комнаты. Его порадовало отсутствие страха или плохих предчувствий на собственном лице. Обычно роскошно обставленную комнату отчистили от большей части мебели, которая теперь стояла у стен, чтобы освободить место для большого резного стола за которым сидело более дюжины темных волшебников: в том числе Долохов, Керроуи, Питер Петигрю, более дерганый чем обычно, и Нарцисса Малфой, бледная и кусающая губу. Люциус, сейчас грел камеру в Азкабане, и Снейп не сомневался, если спросить Малфоя старшего, тот предпочтет общество подавляющих его дементоров, обществу очень злого на него Волан-де-Морта.
Во главе стола сидел сам Темный Лорд, с вьющейся рядом Нагиней. Волан-де-Морт поглаживал скользкую голову змеи своим длинным бледным пальцем. Слева от него сидела Беллатрикс Лестранж. Место справа пустовало.
Даже находясь под давлением Снейп не терял голову, по выражению лица Беллатрикс он попытался оценить угрожающую ему опасность.
Он почувствовал облегчение, встретившись с ней глазами. В них горело негодование, а не садистской веселья, которое можно ожидать в случае собрания для признания зельевара предателем.
Это, не означало, что он вне подозрения, лишь давало понять, что если его ждут неприятности, то Белатрикс о них не знает.
- Северус. Посмотри на меня.
Из-за статуса шпиона и как следствие потенциальной опасности исходящей от него, он подвергался подобной проверке сознания чаще остальных, практически на каждом собрании. Снейп заставил себя спокойно встретиться взглядом с алыми глазами, установив прочный барьер окклюменции. Назвать пронизывающую легилименцию Темного Лорда ужасающей, было бы сильным приуменьшением - больше похоже на жестокое насилие. Но Снейп был мастеров окклюменции отвлечением внимания, одним из немногих природных окклюментов, он решительно поднял взгляд на Волан-де-Морта.
Проверка, казалось, продолжалась бесконечно, но защита Снейпа держалась, и его подменные воспоминания оставались нетронутыми. Темный Лорд видел лабораторию зельеварения в Хогвартсе, где его самый надежный шпион работал над зельями, которые теперь нес в деревянном чемоданчике в правой руке.
Снейп понимал, что природная способность к окклюменции не спасет, если Волан-де-Морт решит применить всю магическую силу на сканирование сознания, он мог рассеять поддельные воспоминания и оказаться перед щитом из отсутствия мыслей, что привело бы к полному освобождению его змеинного нрава. Впрочем это тот случай, когда сработала главная слабость Темного Лорда, его высокомерие и огромное самолюбие спасало Снейпа и облегчало его задачу.
Зельевар почувствовал как Темный Лорд покинул его сознание. Когда Волан-де-Морт садился на место на его лице была немного зловещая и самодовольная улыбка.
- Северус, садись здесь. - бледной паукообразной рукой он указал на стул справа от себя. Беллатрикс недовольно нахмурилась. – Яксли, рядом с Долоховым.
Снейп немного расслабился и молча занял свое место. Опасность еще не миновала, рядом с Волан-де-Мортом такого не случалось, но если правильно разыграть карты, то можно побороться за жизнь еще один день.
Пожиратели Смерти погрузились в молчание, большинство из них смотрели на Темного Лорда со смутным опасением, и единицы с нескрываемым благоговением (Беллатрикс Лестрандж, в частности). Снейп заметил, что Нарцисса Малфой не отводит глаз с поверхности стола, у него возникло впечатление, что женщина крепко сжала руки под столом, из-за позы в которой она сидела.
Высокий, холодный голос Волан-де-Морта прорезал повисшую тишину.
- Пожиратели Смерти, мы собрались сегодня по поводу замечательного события.
Услышав это, Снейп почувствовал покалывание на загривке.
- Сегодня, - объявил Волан-де-Морт, отклонившись назад в кресле и продолжая поглаживать чешуйчатую голову Нагини, - в наших рядах пополнение.
Его алые глаза сверкнули, повернувшись влево.
- Беллатрикс. Приведи к нам новобранца.
Отголоски прежней красоты озарили лицо Беллатрикс, когда она преданно посмотрела на Волан-де-Морта.
- Мой Лорд, с удовольствием и гордостью, - сказала она на одном дыхании.
Беллатрикс поднялась и поторопилась к двойной двери в дальнем конце комнаты. Открыв одну створку она выглянула в образовавшееся отверстие, бормоча вполголоса. Она возвращалась к столу, ведя за руку Драко Малфоя. Поттер радовался тому как вырос за последние несколько месяцев, но ему было еще далеко до юного Малфоя.
Снейп остолбенел, но потом сказал себе не быть таким глупцом. Для него всё это не было неожиданностью. С того дня, как сын Люциуса Малфоя переступил порог Хогвартса, стало очевидно какую тропу он изберет, для какой тропы его растили. Конечно же без вопросов пойдет по стопам своего обожаемого папочки.
Но все же сложно смотреть в холодные голубые глаза загоревшиеся ликованием, страхом и благоговением, когда их обладатель приблизился к Волан-де-Морту содрогаясь от возбуждения и ужаса. Он до боли напоминал Северусу самого себя - за исключением внешнего вида. Слизеринский мальчик в отличие от него неухоженного, не обласканного, обладал красотой и невинностью в облике.
Когда Драко опустился на колени перед своим новым лордом и повелителем, поцеловал полу его мантии и принял Темную Метку слегка вздрогнув от обжигающей боли, которая слабо отдалась в метки всех присутствующих в комнате, Снейп отвернулся от мальчика, взглянуть на его мать, и увидел на ее лице, вместо обычной высокомерной холодной гордости, горе, отчаяние и страх.
«Но откуда страх? - недоумевал Снейп. - Если бы Драко выбрал другую дорогу, было бы чего бояться. Его бы отлучили от семьи в раннем возрасте, как Блэка, и Темный Лорд преследовал бы его как предателя.»
И тут он осознал, чего боится Нарцисса, что Драко придется заплатить за утерянное Люциусом пророчество. Волан-де-Морт намеренно использует готового на все мальчика, жаждущего проявить себя, чтобы негласно осуществить дьявольскую месть.
* * *
Церемония завершилась, Снейп стоял в величественной столовой в стороне от своих товарищей Пожирателей Смерти, потягивая из бокала вино из черного винограда и наблюдая за Драко, высоким и гордым, стоящим между его бледной матерью и злорадствующей тетей, получая поздравления как будто новоиспеченный жених.
- Северус.
Снейп вздрогнул и обернулся. Со спины к нему бесшумно подошел Волан-де-Морт. На этот раз Нагиня не вилась у его плеча.
- Мой лорд.
- Пойдем со мной.
Снейп безропотно последовал из столовой за Волан-де-Мортом, через коридор и входную дверь в освещенный лунным светом сад. Беллатрикс мрачно смотрела им вслед.
Темный Лорд провел Снейпа за тисовую изгородь, где мраморный фонтан тихо журчал, как одинокий горный ручей, рельефно выделяясь в свете луны, выглядывающей из-за плотной дымки облаков. Волан-де-Морт остановился у фонтана, достал палочку и произнес тайное заклинание, погрузив окружающую местность в тишину.
Снейп не осмелился заговорить первым.
Орден сочувствовал своему бессменному шпиону, из-за необходимости проводить столько времени в обществе Волан-де-Морта, отслеживая малейшую ошибку, могущую раскрыть его настоящую приверженность. Только они не могли понять, что следил он не только за действиями, реакцией и словами, но и за каждой мыслью. Волан-де-Морт мог атаковать в любой момент, поэтому приходилось все время держать себя в руках. Понимая, что если темный волшебник узнает правду, то живьем порвет его на части, Снейп получал сильную мотивацию, но это не помогало снизить давление, под которым он находился. Часто, после возвращения со встречи Пожирателей Смерти в Хогвартс, Площадь Гриммо или Тупик Прядильщиков, Снейп был так вымотан, что не мог даже говорить, и перед отчетом хотел уснуть, крепко и без сновидений.
Сейчас, дабы не испортить настроение Темного Лорду, он насторожился, используя все известные ему техники, чтобы защитить мысли и сохранять спокойствие на лице.
Волан-де-Морт, после недолгой задумчивости, обернулся к собеседнику.
- Я поручу Драко... особое задание, Северус. - Безгубый рот изогнулся в зловещую улыбку.
Снейп превратился в слух.
- Я планирую поручить ему покончить со старым дураком, - продолжил Волан-де-Морт.
Снейп изумленно посмотрел на него.
- Вы имеете в виду... Дамблдора, мой лорд? Юному Малфою определенно не справиться с...
Волан-де-Морт засмеялся высоким, холодным, жестоким смехом, который заставил ближайшего павлина бежать в поисках убежища.
В какое-то мгновение Снейпу хотелось присоединиться к птице.
- Если он преуспеет, Северус, тем лучше. Если нет... Что ж, ты можешь представить себе более подходящее наказание его идиоту-отцу?
Снейп должен был признать, это был несомненно дьявольски план.
- У меня есть еще одно задание для юного дракона... и еще кое-кто на примете чтобы раз и навсегда покончить с Дамблдором.
Горло Снейпа сжалось. Он попросил бога, каким бы он не был, чтобы не оказаться этим кое-кем. Он боролся с желание спросить, зная, что попытка поторопить Темного Лорда закончится ничем, он сам выберет когда раскрыть свой замысел.
- Как я понимаю, последние несколько недель ты провел в своих апартаментах в Хогвартсе, а не на маггловской родине.
Снейп уже приготовил ответ на этот вопрос.
- Мой лорд, заказанные вами зелья очень сложны... школьная лаборатория оборудована намного лучше той, которой я располагаю в Тупике Прядильщиков.
- Хорошо. Я хочу, чтобы ты вернулся в школу, Северус, а когда придет время проводишь Драко на Диагон Аллею за его школьными покупками.
Снейп удивленно моргнул.
- Я? Мой лорд, уверен, его мать...
- В данном случае его мать не подходить в качестве сопровождения, - сказал Волан-де-Морт с явным предостережение не перебивать его больше. – В этот раз ты об этом позаботишься. На Диагон Алее есть то, что поможет мальчику пройти испытание, для вступления в наши ряды. Он не должен ошибиться.
- И... что за задание?
Волдеморт снова улыбнулся.
- Узнаешь позже, Северус.
Почувствовал подступающие гнев и разочарование Снейп быстро подавил их. Сначала Дамблдор, теперь Волан-де-Морт. Хорошо бы быть в этой шахматной партией любой другой фигурой кроме пешки. За раздражением скрывалось сильное беспокойство по этому поводу.
- Когда мне зайти за Драко, мой лорд?
- Это зависит от сведений, которые предоставит Долохов, Северус. Я сообщу тебе, как станет известно. А сейчас... ты свободен.
Привычный к столь неожиданным завершениям разговора и не горя желанием продлить пребывание в обществе Темного Лорда, Снейп поклонился и, отступив от Волан-де-Морта десаппарировал.
* * *
Не смотря на привычку к аппарации Снейп споткнулся, оказавшись на границе территории школы, на него навалилась душевная и физическая усталость в момент спада напряжения. От падения его удержала за локоть сильная рука. Снейп поднял взгляд на обеспокоенного Дамблдора.
- Директор... вы ждали здесь всю ночь?
«Сейчас должно быть пятый час ночи.»
- Решил, что к твоему возвращению тебе может понадобиться поддержка, - ответил старый волшебник. На его лице отражалось сильное беспокойство, на сердце у Снейпа стало теплее.
- Я был вне опасности, Альбус... Меня не раскрыли.
Дамблдор осторожно сжал его руку и медленно отпустил.
- Можешь кратко отчитаться по пути в школу, а потом хорошенько отдохни, Северус. У тебя давно не было такого шанса.
Снейп и не собирался возражать. По пути назад он посветил Дамблдора в цели встречи. Узнав о Драко старик погрустнел и глубоко вздохнул.
- Как можно винить мальчика, когда он так идеализирует своего отца. И все же, я надеялся ему хватит сил сделать другой выбор. Что ж, у него еще осталось время одуматься, не так ли, Северус?
Снейп задумчиво склонил голову. - Но, директор, то здание...
Дамблдор сдвинул брови.
- Да... Волан-де-Морт сказал тебе сопровождать Драко до Дайагон Аллеи, и больше ничего?
- Совершенно верно.
Когда в их поле зрения показался замок, Дамблдор замолчал и внимательно посмотрел в сторону здания.
- Боюсь у нас слишком мало информации, чтобы можно было что-нибудь предпринять. Остается только выждать и наблюдать. Северус, пока мы не вошли внутрь расскажи, как прошел сегодняшний урок с Гарри?
- Мальчик наконец сделал шаг вперед, - сухо ответил Снейп, Дамблдор широко улыбнулся.
- Рад это слышать! Видишь, Северус? Я говорил тебе: когда ты вкладываешь в дело свой ум...
- Я очень-очень хороший учитель, да, вы говорили, - нетерпеливо прервал Снейп. - Завтра расскажу подробнее, или сегодня попозже, но, директор, я рекомендую оставить мальчика здесь немного дольше, чем вы изначально планировали.
Снейп заметил как Дамблдор пытается скрыть радость.
- Это можно организовать. Уизли разочаруются, и Гарри скорее всего тоже, но в интересах хороших начинаний ему будет полезно провести под нашим совместной заботой скажем, все время до его дня рождения, до конца июля. Потом целый месяц он сможет наслаждаться столь необходимым ему обществом друзей до начала школы.
- Пожалуй этот вариант подойдет, - ответил Снейп. - Раньше вы упомянули задание, которое хотели поручить мне, не хотите просветить меня в детали, директор?
- Уже поздно, мальчик мой! Тебе придется подождать, пока мы оба хорошенько отоспимся, и рекомендую тебя проспать столько сколько сможешь. Спокойной ночи.
Снейп вздохнул. На это у него не было возражений, да и не осталось сил.
- Спокойной ночи, директор.

@темы: Гарри Поттер, фанфик, Шаткое положение

---

Не воодушевляет

Что-то наша Fang's Fawn забыла про ГП. Написала драбл по Шерлоку, очень подозрительно.

---

Японский язык

Почерпнула отличную идею по изучению своих любимых закорючек.
Метод какой-то там птички и метод чтения Ильи Франка на меня не действуют. Зато подействовал метод японских школьников, который описал один японец.

поинтересоваться, что за метод такой

Объяснять я не умею поэтому просто опишу, что я делаю, на примере одного иероглифа:
1. Вижу иероглиф, который нужно выучить, например

2. Узнаю из чего он состоит, какие радикалы и дополнительные черты.
Оказывается, что дополнительных черт нет, иероглиф состоит из радикала.
Радикал называется "женщина".
3. Внимательно смотрю на радикал, придумываю, как мне этот иероглиф напоминает женщину. Японец очень умно предложил зрительно представлять себе два икса, если в ДНК две икс хромосомы, то это женская ДНК. Для сравнения XX-XY. Таким образом запоминаю как выглядят все радикалы и черты из которых состоит иероглиф, в данном случае радикал "женщина"
4. Здесь пункт пустой, ничего придумывать не надо, т. к. значение иероглифа от значения радикала не отличается, это "женщина".
5. Смотрю на оное чтение иероглифа, это JO. Придумываю как связать звучание с изображением. Японец предлагает представить себе женщину бойца с палкой Джо в руках, очень сильную женщину, что не является нормой, благодаря чему этот образ хорошо запомнится.
6. Иероглиф без буковок каны как правило читается куном. Кун - Onna. Придумываю связь кунного чтения - ONNA - c женщиной, она женского пола, про нее говорят "она", только это японская женщина, поэтому это "онна". Представляю себе японскую даму в национальной одежде с зонтиком (не спрашивайте причем тут зонтик), и это определенно "онна". Всё запомнила.

Вот и всё, если я увижу в тексте отдельный иероглиф "женщина", прочитаю его как "онна", если увижу в составе слова, то прочитаю "джо".
Есть и другие чтения, но они не так важны, потому что реже встречаются. Эти чтения буду запоминать при изучении слов, в которых есть такие чтения.
Чтобы тренировать запоминание иероглифов можно использовать программу для составления карточек либо сделать бумажные карточки, отдельно для радикалов, иероглифов и слов. Что выберу, программу или бумажки еще не решила, но больше склоняюсь к бумажкам - они такие "живые", и процесс запоминания начинается уже при их написании.

@темы: японский язык, иероглифы

---

Хогвартс

Виртуально поступила в Хогвартся на pottermore, чтобы побольше узнать о мире Роулинг от нее самой. Всё шло гладко пока читала про Поттера, биографию в картинках и дополнения от Роулинг. Не удивилась когда Оливандер выдал мне палочку с волосом единорога, с помощью которой довольно сложно сотворить заклинание Темных искусств. Продолжила свой путь и уже в Хогвартсе испытала шок, попав с этой палочкой на Слизерин, откуда выходит подавляющее большинство темных волшебников. Я думала будет что угодно, но не Слизерин. Теперь не знаю кто был не прав составитель теста или я в себе жестоко ошибаюсь. Я волк в овечей шкуре или все же овца?


PS 07.04.13 12:30: Почитала приветственную речь внимательно. Оказывается на том сайте в Слизерин отбирают по стремлению достичь каких-то там высот в чем либо, а не по способности к темной магии, просмотрела профили "сокурсников" примерно треть из них с подобными палочками туда же загремели.

---

Перлы

Раньше не знала чем отличается гамма от беты. Теперь знаю.

Отрывок из фика:
С трудом оторвав руку Малфоя она бросилась прочь. Драко лишь кричал что-то бессвязное в след, схватившись руками за голову.

Правка слабенькой беты:
С трудом оторвав ОТ СЕБЯ руку Малфоя она бросилась прочь. Драко лишь кричал что-то бессвязное в след, схватившись руками за голову.

Правка слабенькой гаммы:
С трудом оторвав руку Малфоя она бросилась прочь. Драко лишь кричал что-то бессвязное в след, схватившись рукОЙ за голову.

---

Шаткое положение (Tightrope), автор Fang's Fawn, перевод мой

Шаткое положение

Глава 4

Название: Шаткое положение
Автор фанфика: Fang's Fawn
Язык оригинала: Английский
Название фанфика на языке оригинала: Tightrope
Ссылка на оригинал фанфика: www.fanfiction.net/s/5029676/1/Tightrope
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: Шиято
Бета: не бечен
Размер: миди
Тип: Джен
Персонажи: Северус С., Гарри П.
Рейтинг: PG-13
Жанр: ангст, драма
Дисклаймер: все персонажи и мир мне не принадлежат.
Саммари: Это продолжение рассказа Fang's Fawn "Под опекой". Вам придется прочитать его для начала, чтобы понять как персонажи пришли к тому, что происходит в этой части.

***

читать

Часы на восточной башне пробили семь раз. Благодаря летнему увеличению дня на улице было еще светло, но Гарри уже был в своей кровати в гриффиндорской спальне. Он лежал на боку, подтянув колени к подбородку и обхватив ноги руками, но принял эту позу не из-за неприятных ощущений в зажившей спине, а потому что нервничал.
В третий раз за последние три дня Гарри чувствовал тошноту от страха.
Он впервые подумал, что страх перед уроками окклюменции, похож на страх перед встречей с разгневанным дядей Верноном. Через час ему придется подчиниться взрослому, который был ему неприятен, но который имел над ним власть и ненавидел его, придется позволить этому человеку причинить себе боль, чему тот будет только рад и не испытает при этом ни жалости, ни раскаяния. Осознание этого усилило тошноту.
Невольно ему вспомнились слова Дамблдора, сказанные прошлой ночью: «... Я абсолютно уверен... за последние несколько недель мнение профессора Снейпа о тебе сильно изменилось...»
Но против этих неубедительных, искренних и успокоительных слов боролись пять лет унижений, оскорблений, леденящих душу ухмылок и безразличия.
Во что верить? В мудрость Дамблдора, который часто ошибался, или в свою интуицию, которая так жестоко подвела, когда дошло до спасения Сириуса?
На этот вопрос не существовало ответа.
Если бы Гарри дали выбор между наказанием от дяди Вернона и уроком окклюменции от Снейпа, он бы предпочел иметь дело с дядей. Зная как мыслями сбежать от дяди, как эмоционально отключиться от боли, хотя бы на время, унестись туда где дядя Вернон не мог его достать, и совершенно не понимая как скрыться от атак Снейпа, нападавшего на его сознание, а не на тело, и Гарри некуда было бежать, он оказывался полностью на милости зельевара, чего никогда не было с дядей Верноном, как бы сильно и часто он его ни бил. Гарри выносил физическую бол легче, чем эмоциональную или душевную.
Когда часы отбили первую четверть часа, Гарри беспокойно перевернулся на другой бок. Наверно он мог бы прогулять занятие и серьезно обдумывал этот вариант, но угроза Снейпа зайти за ним лично в случае опоздания звенела у него в ушах, и он знал, что тогда будет только хуже. Многолетний опыт подсказывал, что увиливание от чего-то неприятного бесполезно, и ведет к еще более неприятным последствиям. Сопротивляться не было смысла.
Да и какое право он имел сопротивляться? Он не хотел чтобы кто-то еще закончил как Сириус из-за того, что он мало старался. Дело не только в старании... Гарри был более чем уверен, что не сможет осилить окклюменцию, но в желание Даблдора, чтобы он выучил ее, и научился ей именно от Снейпа. Гарри видел в этом прекрасный повод попытаться.
Колокол на восточной башне пробил без четверти восемь. Лучше не опаздывать. Гарри медленно встал и направился к двери. Заметив, что волочит ноги, мысленно встряхнулся, выпрямился, поднял голову и направился в подземелья. В конце концов, переживать это ему было не в первой.
* * *
Гарри Поттер не единственный, кто нервничал предвкушая продолжение уроков окклюменции. В своем подземном кабинете сидел Северус Снейп, натянутый как струна, уперевшись локтями в стол он сцепил пальцы, оставив торчать только указательные, сложенные вместе, прижав их к губам. Взгляд его обсидиановых глаз уперся в дверь на против стола в дальнем конце комнаты, но если присмотреться можно было заметить выражение отчужденности как если бы всё его внимание было сосредоточенно на событиях происходящих в их глубине.
В тот момент, когда Гарри Поттер вспоминал слова Дамблдора сказанные ему прошлой ночью, Снейп думал о том, что было сказано ему:
«Ты очень хороший учитель, Северус, когда вкладываешь в это дело свой ум.»
Сколько раз Дамблдор повторял ему эти слова? Слишком часто, Снейп уже сбился со счета. Иногда стареющий волшебник говорил их с теплотой и поддержкой, иногда ругая, иногда устало и даже немного нетерпеливо, как прошлой зимой, когда Снейп желчно осуждал неспособность Поттера к обучению, обнаруженную им во время частных уроков. Но он всегда говорил их как если бы верил в них всем сердцем, и Снейп не сомневался, что старик верил в него как в превосходного инструктора.
Сам же он верил в себя с трудом.
Это не значит, что зельевар не знал свой предмет. Одаренный не только в зельеварении, но и во многих других дисциплинах волшебник, старался развивать свой потенциал, продолжая учиться, чтобы держать свои навыки на современном уровне. Возможно в этом крылся его большой недостаток как преподавателя: в школьные годы, по прилежности он мог соперничать с Гермионой Грейнджер (но обладал большими способностями и желанием экспериментировать, чем магглорожденная девченка), и терпеть не мог учеников не желающих работать. Как и большинство учителей он ценил природные способности, но не терпел и презирал лень, безразличие и невнимательность. Поэтому Снейп отказывался принимать в класс уровня ПАУК учеников заслуживших на СОВ меньше "привосходно". Студенты отличившиеся у него, были достаточно догадливыми, чтобы разглядеть под подлой личиной высокие требования, и старались заслужить его уважение, не ради поблажек и баллов, а потому что ценили, как приз за тяжелый труд.
Правда, за все эти годы таких нашлось не много.
Основной причиной проблем в отношениях с людьми были недопонимание и бесчувственность Снейпа. У него всегда было много стимулов: стимул быть лучше своего приземленного, жестокого отца; стимул вызвать гордость своей любящей, но запуганной матери; стимул вырасти сильным и обрести власть. Он был целеустремленным и преданным своему делу человеком, выбрав путь он не сворачивал с него не смотря ни на что, следовал по нему почти религиозно. Ему сложно было изменить решение. Он был совершенно не способен общаться со своими ровесниками, у большинства из которых была нормальная жизнь, любящая, обычная семья.
Что же до Поттера. Снейпа возмутила просьба Дамблдора стать для мальчика наставником в окклюменции. Он, неохотно, признал необходимость в обучении мальчика, но не желал преподавать ему. Этого недоумка хватало по горло на занятиях по зельеварению.
Не многие знали окклюменцию в совершенстве: лишь Снейп, Дамблдор, и сам Волан-де-Морт. Волан-де-Морт безусловно исключался в качестве учителя, но Снейп находил подозрительным нежелание Дамблдора тренировать Поттера. Логика старого волшебника была ясна (как всегда). Снейп заподозрил, что директор пользуется случаем еще раз попытаться изменить мнение Снейпа о Поттере, заставить их подружиться, и возможно даже подталкивал мальчика принять его в наставники. Это подозрение разбудило упрямство присущее Снейпу, он окончательно решил во что бы то ни стало избежать сближения с Поттером.
Кроме того, низменная часть него, которая держала зло на Джемса Поттера, хотела чтобы мальчик провалил окклюменцию. Снейп отличался умом, прилежанием и воспитанностью, но, в отличии от Джеймса, ни один предмет, кроме зельеварения, не давался ему легко. Он добивался успеха тяжелым трудом, иногда часами изучая тему урока, получая в итоге оценку не выше Джеймса, которому достаточно было пробежаться по материалу за полчаса до занятия. Снейп завидовал этой способности безмерно. Мысль о том, что ответ сына Джеймса на уроке окажется менее чем выдающимся, была бальзамом на подлую, злобную часть души Снейпа, которую жгло негодование от простоты с которой Поттер старший усваивал некоторые предметы, в особенности Защиту от Темных Искусств, в которой его сын тоже добился успеха. В глубине души, Снейп боялся, что мальчик покажет природную способность в окклюменции, и тем самым вернет ему неуместное чувство собственной неполноценности.
В конце концов, мальчику предсказано приблизить падение Темного Лорда. К тому же, он на деле доказал невероятную способность сопротивляться проклятию Империус, это свидетельствует о природной способности к окклюменции. Зельевар был только рад торжественно доложить Дамблдору о полном крахе своих попыток обучить мальчишку.
Наконец, Снейп вынужден был признаться себе в том, что так долго отрицал перед Дамблдором, Люпином и другими членами Ордена: подсознательно или намеренно, он действительно саботировал уроки окклюменции Поттера. Теперь, перед предстоящим продолжением обучения, Снейп понял насколько усложнил себе задачу. Психологическая травма, полученная на уроке из-за жестокого учителя может привести к психическому торможению, вызывать ступор каждый раз, как ученик переступает порог классной комнаты, и сводила к нулю вероятность того, что Поттер придет с уверенностью в своей способности научиться. Он вспомнил слова, сказанные мальчиком у озера сегодня ранним утром:
«Это не меняет тот факт, что я полный ноль в окклюменции. Вы сами так сказали. Какой смыл любому из нас снова проходить через это?»
Снейп не прибегая к легилименции знал, что мальчик верил в это.
Через несколько минут придет Поттер (он надеялся на это, ведь если придется применить силу, вероятность успеха занятий резко снизится), напряженный, оскорбленный и уверенный в полном провале. В чем Снейп признавал свою вину, но отложил самобичевание на потом, в пользу стоящей перед ним задачи.
Пришло время оправдать веру Дамблдора в учительские способности его подопечного.
* * *
К облегчению Снейпа за пять минут до восьми раздался стук. Напомнив себе видеть и слышать с позиции учителя, он выпрямился в кресле и посмотрел в сторону двери.
- Войдите.
Поттер вошел, тихонько прикрыл за собой дверь и повернулся к Снейпу. На его лицо вернулось замкнутое выражение, которое появилось днем ранее, когда он осознал, что летучая мышь оказалась его самым нелюбимым учителем. Он нервно поежился и стоял, не зная куда девать руки. Он встретился взглядом со Снейпом и опустил глаза.
Снейп почувствовал как против воли его губы поджимаются от неприязни к лицу Джеймса. Он поборол рефлекторную озлобленную реакцию, желание воспринимать все с худшей стороны и заставил себя посмотреть на подростка стоящего перед ним внимательнее, беспристрастным и критичным взглядом.
Мальчик стоял выпрямишвись, натянутый как струна. Он стер с лица все эмоции, взгляд зеленых глаз темный и настороженный. Руки скрещены на груди, плечи немного выставлены вперед. Снейп отметил взгляд, чтобы избежать учителя, направленный на поверхность стола.
Мда. Эту позу легко принять за выражение протеста, но Снейп разглядел настоящую ее природу: оборонительная стойка. Выражение лица и нежелание смотреть Снейпу в глаза, не мрачное негодование, как Снейп думал раньше, а жалкая попытка скрыть эмоции, включая страх, которым кто-нибудь мог воспользоваться.
Мальчик прервал неприятное затянувшееся молчание:
- Я пришел на урок, сэр.
Снейп ничего не ответил, продолжая изучать мальчика, пока Поттер не поднял глаза, чтобы тут же опустить, поежившись.
Снейп помрачнел.
«Вчера, перед тем как его избил дядя, он выглядел так же. Не удивительно. Каждый раз, как он заходит в этот кабинет его ждет мой гнев, отработка, или проваленный урок окклюменции. В общем, какое-либо «наказание». Он пришел сюда, готовясь к наказанию или провалу.»
Снейп понаблюдал за мальчиком еще немного, потом вдруг встал, не обращая внимания на то, как мальчик подскочил от неожиданности.
- Поттер.
Младший волшебник напугано поднял глаза:
- Сэр?
- За мной.
Не дожидаясь недоумевающего мальчика, Снейп вышел из класса, даже не оглянувшись посмотреть идет ли за ним Поттер, просто решив, что пойдет.
Во всяком случае, Снейп надеялся, что пойдет.
Он почувствовал облегчение, когда услышал за спиной стук поношенных кед.
* * *
Потрясенный Гарри последовал по коридору за учителем. Мужчина шел очень быстро, и Гарри пришлось поторопиться чтобы не отстать.
Действия Снейпа были настолько не характерны для него, что Гарри не знал как реагировать. Куда мужчина вел его и зачем? Урок отменяется или нет? Или преподаватель зелий решил, что Гарри сделал что-то не так и вел его к Дамблдору?
Если исключить случаи, когда у Гарри были неприятности, переход вместе с учителем в другую комнату во время урока обычно был обоснованным. На ум пришла его первая Защита от Темных искусств с Люпином. Тогда оборотень увел третьекурсников из классной комнаты в актовый зал, где они должны были победить боггарта. Для Гарри урок оказался не удачным... но его сердце забилось быстрее при мысли о Люпине, друге его отца. Именно на уроке Люпина Гарри открыл в себе талант к Защите. После того урока, он опередил всех в классе, на каждом экзамене его баллы были выше чем у Гермионы, по ее собственному признанию. На Защите от Темных искусств Гарри блистал, и его уверенность и вера в себя никогда не были выше чем на тех уроках, если не считать прошлогодних уроков с Амбридж.
Полярно противоположно он чувствовал себя в подземельях Снейпа. Он нервничал не только потому что мужчина дышал ему в затылок, нет, он был уверен, что пытаться бесполезно, потому что Снейп все равно его завалит. Гарри знал, что если заработает хорошую оценку на СОВах, то только благодаря отсутствию зельевара на экзаменах.
Снейп так резко остановился, что Гарри чуть не врезался в него. Когда молодой гриффиндорец поднял глаза, к его удивлению, он стояли перед дверью в класс Защиты от Темных искусств. «Странное совпадение», - подумал он в недоумении. Он вопросительно посмотрел на Снейпа.
Мужчина искоса глянул на него и пробормотал:
- Здесь освещение лучше, - толкнув дверь в классную комнату.
Гарри мог только согласиться. Сейчас, если не обращать внимание на мезкий розовые личный вклад Амбридж, вся свежевымытая комната была залита золотистым светом от заходящего солнца. Состарившийся деревянный пол и парты добавляли теплоты, блестели и пахли мастикой с запахом лимона.
Снейп прошел вглубь классной комнаты, с идущим за ним Гарри, и повернулся лицом к ученику. Сначала он направился к учительскому столу, потом передумал. Вместо этого, к удивлению Гарри он вытащил кресло из-за стола, поставил его справа от упомянутого предмета мебели и сел лицом к мальчику.
Гарри не помнил чтобы Снейп когда-либо садился в присутствии ученика в классной комнате, и тем более не ожидал от него такого сейчас, перед уроком окклюменции. Он неуверенно стоял перед магом.
- Сядь, - сказал ему Снейп. На его лице не возможно было прочесть эмоции.
Гарри медленно выполнил приказ, выбрав место в переднем ряду и сел туда не сводя глаз со Снейпа.
Некоторое время в комнате царила тишина.
Потом, Снейп начал говорить сухим голосом, как если бы он читал лекцию на уроке.
- Окклюменция, Поттер, это искусство защищать сознание от магического вторжения.
Гарри нахмурился, но промолчал. У Снейпа не было привычки повторяться.
"Но что ты действительно знаешь о нем? - задал внутренний голос довольно разумный вопрос. - Ты же избегаешь его как только можешь."
Он вернулся из задумчивости, потому что Снейп продолжал что-то говорить.
- Существует четыре уровня окклюменции, Поттер: первая - изгнание, когда волшебник будучи атакованным, силой изгоняет легилимента из своего разума. Это самая примитивная защита сознания, и во многих школах мысли даже не признано настоящей окклюменцией.
- Следующий уровень известен как "окклюменция с затравкой". Волшебник защищает сознание от атак, концентрируясь на каком-то конкретном объекте или месте: заварнике, например, или какой-либо комнате. Фокусируя мысли на "затравке", он создает иллюзию, которая будет единственным что увидит волшебник пытающийся прорваться в его сознание.
- Третий уровень известен как "окклюменция без затравки". Более эффективная защита, чем окклюменция с затравкой, которая может быть пробита сильным волшебником, способным пройти сквозь затравочную иллюзию. Например, если волшебник прячет мысли за иллюзией комнаты, атакующий может подрисовать дверь или окно, которое ведет к желаемым мыслям. Окклюменция без затравки это искусство полностью "затемнять" сознание. При попытке применить легилименцию на успешного окклюмента без заравки атакующий не увидит ничего, как если бы он напал на стул или другой предмет мебели. Очень сложная техника, которую может осилить не каждый волшебник высшего уровня мастерства.
- И наконец, есть «окклюменция отведением внимания», так же известная как «окклюменция с замещением». Эта техника включает не только закрытие настоящих мыслей, но и создание ложных мыслей, чтобы запутать любого вторгающегося в сознание. Это очень сложно, осваивается только природными окклюментами, и требует способностей: проницательность, концентрацию и умение ухватывать несколько сложных концепций одновременно. Вы Поттер, - сказал Снейп, со знакомым смешком, - обладая не многими из этих талантов вряд ли достигнете этого уровня.
Он замолчал, потом добавил менее едким тоном:
- Не многие спомобны. У вас появились какие-нибудь вопросы, Поттер?
Гарри лишь ошеломленно смотрел на него. Снейп подождал немного, но не сдержался.
- И так? - сказал он раздраженно. - Вы усвоили хоть что-нибудь, или собираетесь сидеть и глазеть на меня как слабоумный домовый эльф?
У Гарри были десятки вопросов, но негодование, вызванное тоном учителя раздувало один конкретный вопрос.
- Почему... вы... мы никогда раньше в это не углублялись. Вы ведете себя как на вводном уроке. Зачем все это?
Он тут же понял, что сказал что-то не так.
Снейп напрягся и выпрямился в кресле. Он прищурился, поджав губы от неприязни, помолчал и холодно проговрил:
- Вы хотите обучиться окклюменции или нет, Поттер?
Гарри прикусил губу и отвернулся, стараясь сдержать злость. «Как будто это была моя идея!» - подумал он ожесточенно.
Гарри охватила ярость. Снейп за последние пять минут рассказал ему об окклюменции больше чем за всю зиму. Мужчина определенно решил изображать, что прошлого года просто не существовало. Сириус умер потому что Гарри не смог выучить окклюменцию за три месяца обучения, и теперь Снейп решил обучить его как следует!
Гарри вспомнил увещевания профессора МакГоногалл о самоконтроле. Он думал о том, как в прошлом году, позволив себе идти на поводу у злости, пришел и привел всех остальных к серьезным проблемам. Он заставил себя вспомнить что было на кону. И, наконец, вспомнил Дамблдора:
«Я бы хотел, чтобы ты поискал в себе силы дать Северусу еще один шанс завоевать твое доверие... Не отрицаю, Северус был слишком суров с тобой.»
Означает ли это, что он должен закрыть глаза на то, как Снейп вел себя раньше? Что Гарри должен вести себя как старший в данной ситуации? Он не был уверен, что способен на это, но пообещал Дамблдору, что попытается. Глубоко вздохнув он повернулся к волшебнику.
- И как далеко я могу продвинуться... сэр?
Гарри пришлось применить усилие, чтобы говорить уважительно, и оказалось что он взял правильное направление. Снейп, который казалось уже готов был встать и уйти, заметно расслабился.
- Вы уже продвинулись, Поттер, - ответил он без эмоций. - Вам просто нужна практика.
Гарри непонимающе уставился на него.
- Подождите-ка, - проговорил он. - Как я мог... продвинуться, профессор? Я не разу не смог... «изгнать» вас из своего сознания, за все время обучения.
- Так и есть, ты не был... последовательным в технике изгнания, Поттер, - с осторожностью сказал Снейп. – Все же... скорее всего, отсутствие успеха является результатом вашего подхода. Вы пытались противостоять проклятью тем же способом, которым противостояли проклятию Империус, в чем вы преуспели в прошлом, на сколько я знаю.
Гарри был потрясен.
- Но... но вы говорили, что принцип тот же!
- Я говорил, они схожи, Поттер, не идентичны, - ответил Снейп сухо. - Очевидно вы не способны уделять внимание деталям, если не в настроении. В любом случае, ваши умения в защите сознания «изгнанием» не имеют значения, так как вы уже освоили окклюменцию с затравкой. Вам нужно немного практики, чтобы закрепить способности и научиться использовать их по своему желанию.
Теперь Гарри совсем запутался.
- Я... что? Как вы это поняли? Я никогда не защищался... окклюменцией с затравкой!
Похоже Снейпу стало неудобно, Гарри заметил что ему трудно смотреть ему в глаза. Он посмотрел в право от гриффиндорца, в окно, но Гарри подозревал, что это была уловка.
- На самом деле, Поттер, вы защищались. Если я не ошибаюсь вы делали это вчера. - Снейп намеренно скрыл эмоции.
У Гарри комок подкатил к горлу.
- Когда?
- Вчера вечером... когда ваш... уважаемый родич вошел в комнату...
Гарри смутился. Не смотря на увлеченное разглядывание окна, Снейп это заметил.
- Да, когда дядя приказал вам отвернуться к стене, я заметил, что у вас отстраненный взгляд, верный знак...
Гарри покраснел, потом побледнел. Ему было достаточно плохо от осознания, что Снейп слышал все, что вчера происходило в его комнате, а теперь еще узнал, что мужчина так же обладал орлиным... правильнее мышиным зрением.
- Вы видели? Но клетка была накрыта!
Снейп вдруг рассердился.
- Вам было велено называть меня "профессор" или "сэр", - сказал он холодно. - Соблюдайте правила. Покрывало не подходит для клетки вашей птицы, Поттер. Наверняка вы заметили, что оно не сходится в центре. Ради комфорта вашего питомца, вам нужно обратить на это внимание.
Гарри опустил голову, уставившись в парту. Он чувствовал себя оскорбленным и его подташнивало.
- Избавьте меня от вашего смущения, Поттер, - сказал Снейп грубо. - Вы прекрасно знали, что я присутствовал при этих событиях. То что я уже знаю не делает различий, и я не получил удовольствия от присутствия там, уверяю вас.
Но для Гарри все выглядело совсем по-другому. От мысли, что Снейп присутствовал в момент его слабости... он покраснел. Страх, что мужчина поделится этой информацией со Слизеринцами смягчался лишь пониманием, что зельевару нужно скрывать свой статус шпиона.
- Вернемся к окклюменции, - оживленно заговорил Снейп.
Гарри поборол свое смущение и сосредоточился на том, что говорил мужчина, стараясь не воспринимать лично.
- Когда ваш дядя приказал вам подойти к стене, Поттер, я заметил отстраненное выражение лица. Опишите мне ваши мысли в тот момент.
Гарри посмотрел на него с недоврием:
- Хорошо, очевдино я был немного расстроен, тем что меня собираются избить до полусмерти. Сэр. - Добавил он холодно.
- Вы специально притворяетесь тупим? - прошипел зальевар. - Я заметил, что вам больно, Поттер, но вы смогли скрыть это, не показав ни физически, ни эмоционально. Силой воли этого никак не достичь, не при таких побоях, каким я стал свидетелем. Вы определенно на глубинном уровне эмоционально отстранились от окружающего мира. Какой образ был у вас в голове, когда вы смотрел в стену... или я должен поверить, что вы нашли трещину в стене, столь неотразимой, что она смогла отвлечь вас от происходящего?
На взбаламученную негодованием поверхность сознания в голове Гарри пыталась всплыть мысль. Он медленно проговорил:
- Я... думал о месте.
- Ты четко представлял себе это место? Слышал звуки того места?
- Да, - вдруг понял Гарри. - Да, слышал.
Снейп поднялся.
- Встаньте.
Вздрогнув, Гарри подчинился. Снейп прошел на пустое пространство справа от учительского стола и повернулся к Гарри лицом. Он достал волшебную палочку.
Гарри, глядя на палочку Снейпа, тут же подобрался. Снейп, заметив его движение и оценив обстановку направил палочку в пол, ослабив хватку.
- Расслабьтесь Поттер. Закройте глаза и представьте то место, которое вы представляли вчера вечером во время нападения дяди.
Вдруг Гарри начал понимать к чему ведет учитель, и осознав цель, он увидел как появилась и тут же исчезла странная вспышка эмоций в темноте глаз Снейпа.
Гарри закрыл глаза и сконцентрировался. Зельевар продолжил.
- Когда я пошлю к вам легилименцию, вы должены четко представить себе то место. Если во время атаки будут сложности с выносом картинки на поверхность сознания, вернитесь к тому моменту в прошлом, когда вы вызывали эту мысль, и постарайся использовать его как дверь. Понятно?
На этот раз, мужчина подождал, пока все это уложится в голове Гарри. Наконец, юный волшебник кивнул.
- Хорошо, - сказал Снейп. - Продолжим?
Гарри снова удивленно кивнул. Он нервничал, чувствовал нарастающее напряжение, но оценил данный ему шанс собраться, вместо неожиданного нападения.
- На счет три. Раз... два... три. Легилименция!
Гарри затянуло в темный, вращающийся водоворот памяти. Сотни дементоров парят над озером... Сириус падает через арку в Департаменте Тайн... Беллатрикс Летранж пытает Невила... Седрик Дигори лежит мертвый на кладбище...
Гарри отчаянно пытался вызвать в сознании свой спасительный рай. Его отвлекали мелькающие проносящиеся в сознании воспоминания. Он вспомнил инструкции Снйпа, и усилием воли вернулся в ранние воспоминания.
Ему семь лет. Дядя Вернон схватив за руку, тащит его в его комнату, которая тогда была во второй спальне Дадли. Пальцы мужчины впились в жиденькие мышцы верхней части руки мальчика. Дядя Вернон грубо поднимает его футболку на голову и приказывает встать лицом к стене, упершись в нее ладонями. Он приказал не двигаться, снимая ремень. Он поднимает ремень, и...
Воспоминания рассеялись, Гарри обнаружил, что стоит у озера перед замком Хогвартс. Он был в таком восторге, что, охваченный ликованием, оглядевшись и увидев рядом с собой Снейпа не вспомнил об осторожности.
Они были почти на том же месте, что этим утром. На этот раз более поздним утром... и более поздним временем года. Заходящее солнце освещало золотистыми лучами высокую, желтеющую траву. Поверхность озера, как и трава была неподвижна, замок отражался как в зеркале. Звуки доносились только от деревьев, от разноцветной осенней листвы, покачивающейся от легкого ветерка. Солнечный свет отразившийся от озера слепил им глаза.
Снейп внимательно осмотрелся. Любопытство светилось в его задумчивом взгляде.
- Значит ты приходил сюда?
Гарри молча кивнул, не способный говорить от осознания своего успеха.
Снейп смотрел на него изучающе.
- Это воспоминание о том... как ты впервые мысленно оказался в этом месте?
Гарри снова кивнул, глядя на воду.
Снейп озадаченно нахмурился.
- Сколько тебе было лет?
- Семь. Сэр.
Снейп прищурился.
- Вы видели это место в семь лет?
Гарри только что осознал это.
- Ну... похоже на то. - Рассеянно сказал он. - То есть, да, сэр.
Снейп нахмурился, прищурился и задумчиво посмотрел сначала на Гарри, потом на окружающую местность. Потом сказал, видимо решив сменить тему:
- Заметьте, Поттер, внешний периметр вашей "затравки" или картины, выглядит размыто, почти водянисто.
Мастер зелий обвел рукой окрестности. Теперь, когда он обратил на это внимание Гарри заметил, что на горизонте вид действительно местами размыт, как акварель разведенная водой.
- Смотрите, - сказал Снейп.
Учитель с непроницаемым взглядом поднял палочку и посмотрел в расплывчатый горизонт. Гарри проследил его взгляд... и тут же почувствовал как кто-то роется в его голове, а на водянистом крае созданного им мира появилась рябь, как на потревоженной поверхности пруда.
Гарри тут же почувствовал как Снейп оставил в покое его мысли, и картинка снова приобрела прежний вид. Он зачарованно осмотрелся по сторонам.
- Видишь, как хрупка эта «затравка», - сказал Снейп спокойно. - Теперь ты должен научиться усиливать ее против рассеивания, прежде чем приступить к «окклюменции без затравки». Того, что ты продемонстрировал достаточно лишь для защиты от обычной легилименции, тем не менее... это большой шаг вперед для твоей тренировки.
Гарри был слишком ошеломлен своим успехом, чтобы отреагировать на слова учителя, он с любопытством оглядывался, рассматривая убежище собственного производства.
- На сегодня достаточно. - провозгласил Снейп. Коротким взмахом палочки он заставил изображение исчезнуть, и два волшебника оказались в классной комнате Защиты от Темных искусств.
Какое-то время они просто смотрели друг на друга.
Казалось Снейп боролся с самим собой и наконец сказал, немного грубо:
- Хорошая попытка, Поттер. - Он проговаривал каждое слово так, будто сказать Гарри что-то хорошее требовало от него немалых усилий. - Вы... хорошо поработали.
Гарри занервничал. Это была первая и единственная фраза, которую он слышал от Снейпа, хоть отдаленно напоминающая похвалу. Гарри был в недоумении. Он почему-то растерялся, почувствовал дискомфорт, покалывание в уголках глаз, и горло как будто сжалось. Он пытался придумать, что сказать, увидев, что учитель прищурил глаза.
- Я... спасибо. Спасибо, сэр.
Снейп молча посмотрел на него, и спокойные, неподвижные черные глаза вдруг живо напомнили ему Спартака. Он тут же отвел взгляд от мужчины и пообещал себе сразу после урока заглянуть в совятник, навестить Хедвиг.
После напряженного момента внутренней борьбы, Снейп кивнул.
- Поттер, ты свободен.
Гарри с облегчением направился к двери. Он уже положил руку на дверную ручку, когда Снейп позвал его и мальчик запнулся:
- Завтра вечером в 8 часов, жду вас здесь для следующего урока.
Гарри не был уверен чем вызвано ощущения в животе, недовольством или энтузиазмом, но не обернулся. Он молча кивнул.
- И еще, Поттер, - сказал Снейп, останавливая Гарри на полушаге.
Мальчик остановился и нехотя обернулся, боясь что его молчание раздражает мужчину.
Но вместо упреков, Снейп пристально посмотрел на него, буравя юного гриффиндорца взглядом черных как тоннели глаз.
- Сегодня вечером, пред сном... вместо попыток очистить сознание от мыслей, представляйте свою «затравку» - то место у озера, которое ваше сознание выбрало в качестве убежища. Избегайте все воспоминания, сосредоточившись на физических ощущениях места... на звуке воды плещущейся у берега, или может быть ветра в кронах деревьев, ощущении травы под ногами или легком ветра на коже, игре лучей солнца на волнах. Каждый раз, почувствовав появление воспоминания, постарайтесь задержаться на какой-нибудь детали «затравки».
- Понятно, сэр, - ответил Гарри глядя на него, и выскользнул из комнаты.
- Спокойной ночи, сэр, - бросил он через плечо.
Удар сердца.
- Спокойной ночи, Поттер.
* * *
В своей комнате опустившись в кресло перед камином, Снейп испустил долгий вздох, что никогда бы не сделал в чьем либо присутствии. Он потер переносицу своего крючковатого носа двумя руками, и налил себе огневиски.
За час занятия он почувствовал себя выжатым даже больше, чем после урока с классом полным первогодок в первый день учебного года.
Снейп сделал большой рывок вперед, отказавшись от своей природной склонности лгать себе, и от рефлекторной неприязни к мальчику за похожесть на отца, ради использования проверенных методов преподавания. Он долгие годы не применял столько усилий, чтобы найти контакт с учеником, и то, что этим учеником оказался именно Поттер, было довольно унизительно. Снейп не отличался терпением, и признаки страха и слабости вызывали в нем гнев. Факт, того, что он сам заставлял учеников так реагировать на себя, не влиял на его суждение о них.
И все же... примененные методы подействовали. Смена обстановки, в которой мальчик чувствовал страх, на ту, в которой он испытал успех смутила ученика, но заставила расслабиться вопреки себе. Сдержав свойственную ему жесткость Снейп усилил положительный эффект. Зельевар вынужден был признать, что его негодование из-за возни с Поттером испарилось, после того как мальчик наконец ухватил суть окклюменции.
Снейп позволил себе насладиться моментом. Вот он, наконец... взгляд, который каждый учитель хочет увидеть на лице отстающего ученика: эта неожиданная вспышка понимания обозначающая, что урок принес пользу.
Снейп ликующе думал: «Наконец я этого добился!», - прежде чем смог оценить это с обычной беспристрастностью. Но все равно был доволен и... да, горд мальчиком, он был на высоте этим вечером. Снейп был горд и собой тоже, но отказывался признаться себе в этом, в этом и в том, что Дамблдор будет рад, когда услышит его доклад завтра утром.
Мальчишка воображал Хогвартс задолго до того, как узнал, что он волшебник. Интересно.
Опустив пустой стакан, Снейп встал и направился в свою спальню. День оказался весьма насыщенным, начиная визитом в Сюррей и заканчивая уроком окклюменции. Как только он решил, что заслужил отдых, его руку обожгла метка Темного Лорда.

запись создана: 30.03.2013 в 18:33

@темы: Гарри Поттер, фанфик, Шаткое положение

---

ПИКА-ПИКА-ПИКАЧУ!

За сегодня уже второй сайт поздравивший с 1 апреля
1-ый http://www.gismeteo.ru
со своим вращающимся кратким прогнозом, а потом вот:

2-ой snapetales
со сменой имиджа

пика-пика-пикачу!

2013.04.01: Дорогие авторы и читатели Сказок! (n_n) Как вы заметили, введение полноценного мультифандома потянуло за собой целую цепочку важных изменений. После реструктуризации стало ясно, что больше всего фандомов у нас по Аниме (o_O) Это значит, что название сайта, как ни прискорбно нам об этом сообщать, перестало соответствовать его содержанию, а имидж угрюмого профессора Снейпа больше не нравится большинству наших читателей и отпугивает новых посетителей. Всё это время мы думали, как решить эту проблему, и пришли к выводу, что выпадать из мейнстрима никак нельзя, ведь от этого зависит судьба сайта! Поэтому нами был предпринят смелый шаг к светлому будущему модернизированных Сказок. Сегодняшний день объявляется особым в истории сайта: из Снейптейлз мы решили стать... Пикачутейлз! (~_^) Регистрация нового домена и переезд – дело не одной минуты, а вот новый дизайн мы уже можем вам предложить (^_^) Да, нам жаль расставаться с ГП, но все мы понимаем, что история закончилась больше пяти лет назад и это должно было когда-нибудь случиться.

Все нововведения обычно бывают с «бонусами», поэтому мы предлагаем авторам заглянуть в свои авторские профили на сайте, а читателям - в Запретную секцию, чтобы ознакомиться с их новой формой и содержанием. (^_^)" Надеемся, вам понравится, и да пребудет с вами вселенская НЯ! ^____^

Мой покемон - Василисочка! Василисочка защищает автора от негативных отзывов, останавливая критиков одним лишь взглядом. Возможны побочные эффекты: внезапное увлечение шшшипящщщими, периодические всплески желания написать что-нибудь по Гарри Поттеру, а также отказ от вегетарианской пищи, тяга принимать солнечные ванны на курортах Средиземноморья, необходимость полной смены гардероба два раза в год. Если вам кажется, что это на самом деле никакая не Василисочка, а грозный Серпериор, царственный покемон травяного типа из пятого поколения покемонов, на 36 уровне эволюционирующий из Сервайна и являющийся финальной формой Снайви, травяного стартовика Юновы, то вы настоящий Pokemaster - и ничто не в состоянии сбить вас с истинного пути. Прочитать фики, которые мне помог написать мой покемон.

Что же будет дальше?

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Шаткое положение (Tightrope), автор Fang's Fawn, перевод мой

Шаткое положение

Глава 3

Название: Шаткое положение
Автор фанфика: Fang's Fawn
Язык оригинала: Английский
Название фанфика на языке оригинала: Tightrope
Ссылка на оригинал фанфика: www.fanfiction.net/s/5029676/1/Tightrope
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: Шиято
Бета: не бечен
Размер: миди
Тип: Джен
Персонажи: Северус С., Гарри П.
Рейтинг: PG-13
Жанр: ангст, драма
Дисклаймер: все персонажи и мир мне не принадлежат.
Саммари: Это продолжение рассказа Fang's Fawn "Под опекой". Вам придется прочитать его для начала, чтобы понять как персонажи пришли к тому, что происходит в этой части.

***

читать

Миссис Фигг чуть не скатилась кубарем с веранды, когда на ее заднем дворике приземлились Снейп с Дамблдором.
- Альбус! - воскликнула она, резко разогнувшись, дабы не опрокинуть миску с кошачьим кормом, которую собиралась было поставить на пол. - Ты напугал меня! Я и не догадывалась, что ты сегодня придешь... надо было предупредить, чтобы я приготовила тебя чаю.
- Мои извинения, Арабелла, - обходительно сказал Дамблдор, поправляя свою мантию. - Боюсь, это не частный визит. Профессор Снейп и я прибыли по делу в доме номер четыре.
- К Гарри? По какому, если не секрет? - сказала старушка обеспокоено нахмурившись.
Снейпу пришлось прикусить язык, чтобы удержаться от едкого замечания, о том, как же глупеют к старости, раз не замечают что творится прямо у них под носом. Дамблдор должно быть догадался о душевном порыве своего спутника, потому что посмотрел на него предостерегающе, прежде чем вежливо ответить миссис Фигг:
- Ничего такого, с чем бы мы не могли справиться сами, Арабелла... О, и твои обязанности сторожа на это лето окончены, потому что Гарри переезжает в Нору до конца лета. Однако, рекомендую внимательно присматриваться к незнакомцам появляющимся в округе.
Повернувшись к Снейпу Дамблдор одним взмахом палочки навел чары незаметности на них обоих, чтобы подойти к дому Дурслей не привлекая ненужного внимания своей одеждой.
- Обычно, для разговора с родителями-магглами я одеваюсь в маггловском стиле, чтобы не вызвать дискомфорт, - говорил старик с жестокой улыбкой, пока они переходили улицу. - Сегодня же я не расположен проявить такую... деликатность.
- И в этом я с вами единодушен, директор, - ответил Снейп.
"Совершенно единодушен," – добавил он про себя.
Когда Дамблдор постучал в дверь дома номер четыре, Снейп не представлял чего ожидать. Обычно в это время Дурсль Вернон на работе, но зельевар знал, что время выбранное Дамблдором даже не обсуждается. Поэтому не удивился, когда дверь отрыл Дурсль собственно персоной, но реакция маггла на их появления стала сюрпризом.
- Как раз во время, - прошипел Дурсль, его лицо тут же побагровело, а густые усы ощетинились. - Быстро проходите внутрь, пока вас кто-нибудь не увидел!
Волшебники переглянулись, приподняв бровь, и прошли в опрятный, до безобразия, дом.
Дурсль провел их в гостиную и повернулся к ним лицом. Выглядел он свирепо. Маггл не пригласил их присесть, но Снейп не огорчился.
- Чертовски вовремя! - набросился на них Дурсль. Я сказал, тому другому из ваших чокнутых, что моего сына нужно превратить обратно, но он ушел. Расправился со мной, не дав даже шанса объяснить ситуацию. И теперь посмотрите на моего Дадли!
Снейп с Дамблдором повернулись в направлении, указанном трясущимся пальцем Дурсля и увидели на полированном серванте помятую хомячью клетку, внутри сидела толстая белая морская свинка. Зельевар посмотрел на наставника полу-извиняющимся взглядом, но увидев шевельнувшиеся от улыбки усы, позволил себе улыбнуться в ответ.
Несмотря на свою тупость, Дурсль не упустил из виду их реакцию.
- Вам значит смешно? - прорычал здоровяк, ощетинив усы. Его бедная мать лежит в постели, доктору пришлось дать ей успокоительное! И что нам теперь делать с грызуном, в качестве сына?!
Морская свинка испуганно пискнула и попыталась спрятаться в подстилке из кусочков газеты. Мальчик похоже без труда узнал черноглазого зельевара, не то что его отец, который видимо был слишком занят Поттером, чтобы отреагировать на молниеносную атаку Снейпа.
- Что ж, весьма интересно, - задумчиво произнес Дамблдор. - Должен заметить, Северус... замечательный образчик трансфигурации. Минерва гордилась бы тобой, как и я безусловно.
Снейп польщено кивнул, принимая комплимент от бывшего преподавателя трансфигурации. Дурсля, явно не обремененного интеллектом, этот обмен фразами немного обескуражил.
Люди из министерства хорошо его залатали, подумал Снейп, разглядывая маггла внимательнее. Ничего... побои всегда можно нанести снова.
Но видимо у Дамблдора были другие планы.
- Мистер Дурсль, будет лучше, если мы все присядем. Нам нужно обсудить некоторые события связанные с вашим племянником, - вежливо сказал старик.
Дамблдор сел на довольно вычурное кресло, жестом указав Снейпу на диван. Дусрля он усадил взмахом палочки на тяжеловесное и неудобное на вид кресло.
Маггл посмотрел на старика с ненавистью и страхом. Он даже не пикнул, просто смотрел на директора. Снейпу подумалось, что он так и будет пялиться пока глаза не повылазят.
Дамблдор, положив палочку на колени, оперся локтями в подлокотники и сложил вместе кончики пальцев.
- В прошлом я вел переписку с вашей женой, но лично с вами не встречался, - начал волшебник. – Я, Альбус Дамблдор, директор Хогвартса, школы магии и волшебства, которую как вам известно посещает ваш племянник Гарри. Это, - Дамлдор указал, на Снейпа, занявшего место по его правую руку на диване напротив, - профессор Снейп, один из учителей Гарри.
- Слушай сюда, - начал Дурсль более уверенно, увидев, что Дамблдор выпустил из рук палочку. - Плевать я хотел кто вы и что собираетесь делать с мальчишкой... пока его нет в этом доме он не моя проблема. Я не знаю где он и если вы его ищете, найдите этого чокнутого убийцу его крестного, они скорее всего сбежали вместе.
- Мы здесь не по поводу местонахождения Гарри, мистер Дурсль, - тихо сказал Дамблдор. - Вам должно быть приятно узнать, что сейчас он в Хогвартсе, в безопасности и в добром здравии.
Дурсль замолчал, Снейп заметил как он покраснел и посмотрел на директора с опаской. Дамблдор сверлил маггла ледяным взглядом.
- Да, - сказал старик мягко. - Я вижу вы очень, и очень этому рады.
Его голос прозвучал так грозно, что Снейп поежился, как человек проходящий мимо участка, зарезервированного под его могилу. Воцарилось молчание, в котором он почти чувствовал участившееся сердцебиение маггла.
- К сожалению, должен сообщить, - холодно продолжил Дамблдор, - что Гарри был не в лучшем состоянии, когда прибыл на место. Уверен, вы огорчитесь, узнав, что его жестоко избили ремнем. На нем также были замечены другие повреждения, явно нанесенные преднамеренно.
Дурсль нервно поправил на себе ремень, сегодня он носил черный, вместо коричневого, который Снейп уничтожил вчера. Краски с его багрового лица сошли так быстро, что зельевар решил, что толстяк собирается потерять сознание.
Он все же надеялся, что маггл не грохнется в обморок, иначе веселья будет гораздо меньше.
- Вас не затруднит поделиться со мной и профессором Снейпом своими соображениями, кто бы мог так поступить с Гарри? - продолжал Дамблодор, подобревший тон которого не мог обмануть Снейпа.
Дурсль же ухватился за мягкость появившуюся в голосе грозного директора, как за спасительную соломинку.
- Откуда мне знать чем занят этот мальчишка, пока пребывает вне этих стен? - спросил он. - Возможно это тот тип, что забрал его прошлой ночью, а может он нагрубил своему чокнутому крестному и получил за длинный язык... чего и следовало ожидать, наверное. В любом случае, вы всегда можете спросить у него самого.
Это подтверждало подозрения Северуса о том, что Гарри не поделился со своей семьей вестью о смерти Сириуса Блэка, и Снейп не осуждал его за это.
Тем временем Дамблдор прожигал взглядом Дурсля.
- Так вы отрицаете свою причастность к тому в каком... состоянии мы нашли Гарри?
Снейп почувствовал как волосы на загривке встают дыбом. Дурсля одурачили приятная улыбка и почти радостный тон, зельевар же заметил за всем этим холодность.
- Не удивлюсь, если вы наслушались от мальчишки. Он подлый врунишка. - Дурсль говорил так уверенно и самодовольно, будто собственные высказывания о Поттере доставляли ему удовольствия. Снейп был уверен, что так оно и было. Раньше он не отказывал себе в этом удовольствии.
- В самом деле? - сказал Дамблдор. - Что ж, это совсем не сложно подтвердить. Легилименция!
Даже Снейп не ожидал стремительного движения Дамблдора. Как только палочка поднялась Дурсль вжался в кресло, дернувшись, как человек получивший повышенную дозу стрихнина. Глаза его выкатились, усы ощетинились, как будто в маггла ударило током, на лице застыло выражение ужаса.
Снейп сразу же понял, что делает директор. Не нуждаясь в дальнейших доказательствах плохого обращения родственников с Гарри Поттером, Дамблдор в деталях проигрывал их в голове мужчины, показывая Дурслю бесполезность попыток скрыть что-то от магов.
Снейп знал, что у слабого умишки маггла, нет ни единого шанса скрыть мысли от Дамблдора. Его запачканная совесть, перед лицом открывшейся истины, выставит нужные воспоминания на поверхность сознания так, что любой волшебник хоть немного знающий аклюменцию получит их легко, как перезревшую ягоду с куста.
Через несколько секунд, которые Дурслю наверняка показались часами, Дамблдор оборвал связь. Он опустил палочку наблюдая, как толстяк тучно обмяк в кресле, тяжело дыша, и уставившись в потолок выпученными глазами. Взгляд старого волшебника был холоден и суров, Снейп с тревогой подумал о том, что директор мог увидеть глазами жестокого, тупого маггла.
Когда Дурсль перевел дыхание, его глаза забегали в панике от одного волшебника к другому. Пока он думал, что сказать, его рот открывался и закрывался.
«Как рыба, вынутая из воды», - хладнокровно подумал Снейп.
- Я... вы... что за фокусы?! - От страха и возмущения голос мужчины сорвался на визг.
Дамблдор поднял серебристые брови, глядя Дурслю в глаза.
На пугающе бледное лицо маггла начали возвращаться краски и он неуверенно встал на ноги.
- А теперь послушай, - зашипел он, пытаясь не показать страх. - Нам никогда не нужен был этот мальчишка. Вы оставили его у нас под дверью, как подкидыша, с чертовой запиской без обратного адреса, чтобы мы не могли его вернуть. О чем вы сами прекрасно знаете. И вы еще ... вы психи повышаете голос в моем доме, нападаете на меня со своими чокнутыми выкрутасами, и смеете указывать мне как его растить? Мы не просили у вас помощи, но теперь вы пытаетесь нам ее навязать. Вот что, он был на моей ответственности и я воспитывал его так, как считал нужным. Слышите?
Дамблдор даже не думал покидать облюбованное кресло, он спокойно оглядел Дурсля оценивающим взглядом.
- Похоже, я в самом деле ошибся в выборе опекуна для Гарри, - невозмутимо сказал старый волшебник. – Возможно, я был слишком оптимистичен, надеясь на радушный прием осиротевшему племяннику в доме его единственной тети и ее мужа.
Взгляд Дамблдора сместился немного в сторону, за плечо Дурсля, Снейп проследил за его взглядом и увидел Петунию. Она, никем не замеченная, спустилась по лестнице и теперь стояла в дверном проеме, прислонившись к косяку, так будто без опоры может упасть.
- Хотя я уверен что не ошибусь предположив, - продолжил директор, глядя Дурслю Вернону прямо в глаза, - что если бы на вашем месте оказались Лили и ее муж, они бы растили вашего сына с любовью и относились бы к нему как к собственному.
- Как будто мы бы отдали нашего Дадлика каким-то психам, - проворчал Дурсль, но Снейп заметил как Петуния поднесла к горлу бледную трясущуюся руку, и как с ее лица быстро исчезли краски, как воздух из проколотого шарика.
- Довольно, - Дамблдор склонил голову в знак согласия. - Это не главное. Сейчас речь идет не об этом, мистер Дурсль, а о вашем обращении с Гарри... и о вашей ошибочной уверенности в том, что вы можете безнаказанно бить ребенка.
Петуния посмотрела на своего мужа, с лица Дурсля тут же отхлынула кровь.
- Какое вы имеете право угрожать мне? - прохрипел маггл. – Теперь он не вернется сюда... и если вы пришлете Гарри, я вышвырну его вместе с его чертовыми вещами, и эта ваша защита, или как там вы ее называете, исчезнет.
- Гарри вернется сюда следующим летом, - оборвал его речь Дамблдор, немного повысив тон.
Возмущенный и шокированный Снейп повернулся к старику, открыв рот чтобы возразить. Дамблдор поднял руку в сторону зельевара, не отводя взгляда от Дурсля, Снейп не стал перебивать, лишь по старой привычке подчиняться директору.
- Он вернется сюда следующим летом, - продолжил Дамблдор, как ни в чем не бывало, - вместе с дополнением в виде охранных заклинаний, которые защитят его от вас и вашей семьи, заклинаний, в которых, к сожалению, я раньше не видел необходимости.
Старый волшебник замолчал, отвернулся с задумчивым выражением лица, вздохнул и снова посмотрел на Дурсля... на этот раз в его взгляде было столько ярости, что Снейп вдруг вспомнил выбитые окна в больничном крыле и непроизвольно отшатнулся.
- А по поводу того, чтобы угрожать вам, мистер Дурсль, - продолжил Дамблдор, вставая с кресла, - скажу, что ситуация зашла гораздо дальше угроз.
Дурсль засунул руку за спину и потянулся за маленькой тяжелой лампой, стоявшей на столе за его креслом. Снейп тут же достал палочку, маггл замер.
- Я бы не стал, на вашем месте, - сказал Снейп вкрадчиво и поднялся с дивана, - если бы не хотел, чтобы моего сына превратили в настоящую свинью насовсем.
Дурсль посмотрел на него, выпучив глаза.
- Это ты... ты, тот псих, что напал на нас вчера, - прошептал он в ужасе.
Снейп кивнул в знак согласия, когда Дамблдор наклонился вперед, привлекая внимания Дурсля.
- У меня есть три причины, чтобы не убить вас на месте, мистер Дурсль, - сказал Дамблдор ровным голосом. - Во-первых, я верю в способность людей меняться к лучшему... даже если в некоторых случаях это кажется нелепым и смешным, - признал он.
При этих словах Снейп поежился, но Дамблдор этого не заметил.
- Во-вторых, вы пригодитесь Гарри в дальнейшем, и я сдержусь, чего бы мне это не стоило, ради его безопасности.
- И наконец, я убежден, что быстрая смерть лучше, чем любая другая, и я усмиряю свое чувство мести, потому что нахожу подобную смерть... скажем так, незаслуженной вами.
Пока Дамблдор говорил, его голубые глаза потемнели до цвета морской волны, а брови сошлись у крючковатого носа. Неожиданно он описал палочкой резкую полу дугу, которая устремилась в грудь Дурслю.
На мгновение все звуки смолкли, тишину разорвал истошный, оглушительный вопль маггла, от которого у Снейпа волосы на загривке встали дыбом, а сердце пустилось в галоп. Дурсль начал скакать на месте как ошпаренный, воя, явно от боли, толстыми руками он беспомощно бил по своим плечам.
- Вернон! - Петуния подбежала к мужу. Тучный мужчина яростно извивался, как будто ему на спину прыгнул рычащий, когтистый леопард, и он безуспешно пытался сбросить его с себя. Казалось маггл не замечал жену, которая стояла к нему лицом и кричала: "Что вы с ним сделали?!"
От визга женщины и воя ее мужа стоял оглушительный шум. Снейп сдержался, чтобы не заткнуть уши, чувствуя, что это ниже его достоинства. К счастью, Дамблдор наложил заклятие тишины на обоих Дурслей и обездвижил мужчину.
Старый волшебник приблизился к неподвижной, немой паре, которой оставалось только испуганно смотреть на него. Неумолимый взгляд Дамблдора встретился с беспомощным взглядом Дурсля. Волшебник заговорил так холодно, что Снейп почти видел пар идущий из его рта, как будто сейчас утро в середине зимы, а не полдень в начале лета.
- Повреждения на вашем теле, каждый синяк, рубец и рана, идентичны тем, что я обнаружил на теле Гарри за последние двадцать четыре часа. Скажите, спасибо, за то, что я не нанес эти травмы тем же способом, каким вы нанесли их своему племяннику.
Снейп сомневался, что маггл рассыпется в благодарностях, в конце концов он ведь обездвижен. Хотя, если бы и не был, это вряд ли что-то изменило.
Дамблдор повернулся к Петунии, которая тут же отпрянула назад. Старик поднял палочку. Он прищурился, сконцентрировался и проделал серию замысловатых движений, коротких и четких, пробубнив сложное заклинание.
Когда Дамблдор опустил палочку Снейп посмотрел на него вопросительно. Петуния застыла с удивленным лицом, потому что казалось, что ничего не произошло. Дамблдора, похоже, это совсем не волновало, он повернулся к клетке хомяка, которая стояла на серванте и сделал быстрый широкий жест палочкой. Морская свинка внутри вспыхнула желтым цветом потом потухла, вернувшись в прежнее состояние.
Заклятие тишины спало, Петуния заговорила:
- Что вы... почему он не превратился обратно?
- Он превратится, - сказал Дамблдор. - За день до возвращения в школу. Возможно, если побудет морской свинкой следующие восемь недель, он поймет что такое полностью полагаться на чью-то милость.
- Но... Он останется таким на всё лето? Мы с Мардж собирались в отпуск на Майорку, и... Как же я? Что будет со мной? - Петуния колебалась между гневом и ужасом.
Дамблдор посмотрел на нее:
- Узнаете сегодня ночью. Как и ваш муж, поскольку его наказание только началось. Хорошего дня мистер и миссис Дурсль. Пойдемте, Северус.
С этими словами старый волшебник кивнул, развернулся и вышел из дома, Снейп поспешил за ним.
* * *
Через улицу они шли молча, пока не приблизились к дому Мисс Фигг.
- Почему, Альбус? - сказал Снейп.
Дамблдор не стал изображать, что не понимает, о чем говорит его собеседник.
- Ты имеешь в виду, почему я настоял на возвращении мальчика? Я искренне надеюсь, что ему не придется возвращаться. - Он сказал это, не поворачиваясь к Снейпу.
- Но почему, сказал Снейп, стараясь сохранять спокойствие, - вы хотя бы пытались пересмотреть возвращение мальчика туда? Мы сами можем обеспечить ему безопасность, даже без защиты крови.
Он сам не заметил, что сказал "мы" вместо "вы". Дамблдор, даже если заметил, воздержался от комментариев. Он ответил на вопрос, осторожно подбирая слова.
- Я не хочу возвращать туда Гарри, никогда, если возможно, - сказал старый волшебник, глядя в сторону дома номер четыре. - Если же случиться так, что ему придется вернуться, я сделаю всё возможное, чтобы оградить мальчика от его родственников, даже если для этого мне придется остаться с ним.
Немного успокоившись, Снейп сказал с нажимом:
- Но зачем даже рассматривать его возвращение? Его безопасность...
- Его безопасность, в случае падения защиты крови, не зависит от меня. - перебил его Дамблдор, повернувшись к зальевару. – И это полностью на твоей ответственности.
Снейп изумленно посмотрел на директора.
- На моей?
- На твоей. Тебе не приходило в голову, что может узнать Волан-де-Морт, если падет защита крови и он сможет добраться до магглов и, что он узнает от них о жизни Гарри и о тебе.
Снейп открыл рот, и тут же закрыл. И правда, Петуния и младший Дурсль хорошо его разглядели прошлой ночью. Маггловский мальчишка даже наблюдал его трансформацию. Заглянув в глаза Дурслям Темный лорд получит предостаточно материала для догадок о том, кому предан его подчиненный раз и навсегда, и он совсем не обрадуется новоприобретенным знаниям. Естественно, такое нельзя было допускать. Защита крови должна остаться, для безопасности Поттера и магглов, или скорее для сохранности информации в их головах.
Снейп притих ненадолго, и начал без особой надежды:
- Заклинание изменения памяти...
- ...будет совершенно бесполезно, Северус. - перебил его Дамблдор. - Одной Берты Джоркинс достаточно, чтобы доказать способность Волан-де-Морта разрушать его.
Снейп поморщился. Да, Темный Лорд преодолеет любые преграды охраняющие слабые умы маггловского семейства и достанет из их голов, как конфетку из подарочной коробки, всю информацию, какую пожелает.
Снейп опустил глаза, осознав вдруг свою вину. Если бы только он не вмешался, желая отомстить магглам за обиженного ими сына Лили...
Даже не заглянув в глаза собеседнику, старик как будто прочел его мысли.
- Северус ты сделал всё, что было в твоих силах, - мягко сазал Дамблдор. - Польщу себе - и тебе, конечно же - немногие маги обладают подобным самоконтролем. И должен сказать, что не стал бы безучастно сидеть и смотреть, как Гарри истязают... не смотря на последствия своих действий.
Снейп позволил себе вздохнуть.
- Признаю, скорее всего по другому я бы и не смог, но...
- Я тоже так думаю, - оборвал его на полуслове Дамблдор. Он выпрямился и достал карманные часы с маленькими планетами вместо цифр, кружащими по циферблату.
- Сейчас только пятый час, - радостно заявил он. - Вернемся в школу, чтобы духовно отдохнуть перед ужином... и, я полагаю, тебе нужно приготовиться к предстоящему сегодня вечером уроку.
Снейп не отреагировал на хитрость директора.
- Я уже готов, - сказал он невозмутимо.
- Превосходно! В таком случае, давайте пожелаем Арабелле хорошего дня и отправимся в путь.
Снейпа не удовлетворила проделанная за день работа и он придержал старика за локоть.
- Погодите... директор... вы считаете... что вашего наказание тем магглам , достаточно, за все те годы, что они издевались над ребенком-магом?
Улыбка испарилась, в замен нее на лице Дамблдора появилась жесткость, которую редко, кто видел в его мягких чертах лица.
- Заклятие, которое я наложил на Дурсля Вернона не одноразовое, Северус, - сурово сказал старик. - Как только повреждения заживут, их тут же заменят другие, из всех тех, что он когда-либо наносил Гарри собственноручно. Петуния же, сегодня ночью увидит во сне то насилие, что совершил ее муж над невинным ребенком, но на месте Гарри будет ее сын. Пожалуй, это может пробудить в ней понимание преступления совершенного против своего племянника. Надеюсь, я не соврал, сказав, что Лили приняла бы осиротевшего Дадли с любовью.
Снейп задумался. Он вспомнил как Дурсль взвыл от тех повреждений, что Поттер вынес, прикусив губу, без единого звука. Он был впечатлен.
- Его ждет долгое наказание.
Дамблдор кивнул.
- Скорее всего, не дольше чем он заслуживает. Могу поздравить себя с тем, что сдержался от применения чего-либо... Непростительного.
Снейп ухмыльнулся.
- Без вашего успокаивающего присутствия, я бы сам вряд ли сдержался.
- Вы себя недооцениваете, Северус, - учтиво сказал Дамблдор, с искоркой в глазах. - Что ж, пожалуй здесь мы закончили все дела... пойдемте же отсюда.
Посмеиваясь, два волшебника прошли в дом миссис Фигг.
* * *
Тем временем, за пределами защиты, незамеченная двумя волшебниками Беллатрикс Лестрандж бесшумно преследовала Пирса Полкисса по Бирючиному переулку.

запись создана: 31.01.2013 в 20:36

@темы: Гарри Поттер, фанфик, Шаткое положение

---

Такого Снеггопада

Вот что бывает, когда поднимается жар, мучает кашель, в мозгах жуткая слабость, но тянет на хихи.
Всем желающим увидеть бред сивой все время забываю, на что похож этот цвет кобылы с лирическими отступлениями:
Отказ: Отказывают от прав на гениальное произведение ВИА Пламя "Снег кружиться"

Такого снеггопада, такого снеггопада
Давно не помнят здешние места
А Снегг не знал и падал...

Сегодня целый день идет Снегг
И падает тихо матерясь.
Ты помнишь, тогда мы были засыпаны Снеггом?
Это был наш первый СОВ.
Он стоял перед нами черный-черный, прямо как летучая мышь
И мне казалось что мы напишем этот тест примерно на уровне В
Такого снеггопада, такого снеггопада
Давно не помнят здешние места
А Снегг не знал и падал
А Снегг не знал и падал
Земля была прекрасна, прекрасна и мягка.
Снегг кружится летает, летает
Полой мантии шурша
Заметает она заметает
Всё что было под себя
На черный на упавший
На черный на упавший
На этот чисто черный материал
Ложится самым первым
Ложится самым первым
И робкий и несмелый
На твой похожий след.
Снегг кружится летает, летает
Полой мантии шурша
Заметает она заметает
Всё что было под себя
Раскинутся две полы
Раскинутся две полы
До самой дальней утренней звезды
И верю я что скоро,
И верю я что скоро,
По Снеггу доберутся ко мне твои следы.
Снегг кружится летает, летает
Полой мантии шурша
Заметает она заметает
Всё что было под себя
Снегг лежит, как и тогда черный-черный, прямо как летучая мышь
И я хочу чтобы мы вновь сдавали наш первый СОВ вдвоем
И чтобы этот волшебник-Снегг не стал бы засыпать нас опять.

запись создана: 04.02.2013 в 20:29

@темы: Снегг, стеб

---

Почему знание фактов убивает удовольствие.

Ходячие мертвецы
Слабонерным и слабожелудочным не читать и не смотреть, а кто посмотрел я не виновата.



Офигительный сериал, даже не искала в нем огрехов, наслаждалась идеей, персонажами и прочими прелестями этого пост апокалиптического триллера.


НО я слишком много знаю.

Срок годности бензина максимум год. В сериале машинки прекрасно пашут на практически издохшем бензине после 10 месяцев со дня всемирной трагедии, А ведь бензину на заправке к моменту трагедии могло быть уже месяца два или три. Баки у машин явно бездонные, люди колесят и колесят по стране, но я видела, чтобы кто-то заехал на заправку или канистру с бензином с собой взял только в первых сериях, хотя чем древнее бензин, тем чаще его должны менять, видимо это решили оставить за кадром.

Критические дни - это всё выдумки. Ни одну бабу ходячие не почуяли из-за этой напасти. Да и справляться с этой напастью совсем не сложно, женщины месяцами находятся в пути и совсем не ноют по поводу антигигиены. Наверно у них критических дней вообще не бывает.

Четыре мужика 10 месяцев провели запертыми в тюремной столовой, но не перебили друг друга и даже не покалечили, и это были отъявленные убийцы и негодяи. Такие просто для развлечения обязательно кого-нибудь разделают.

Жуткий вирус ужасающе избирателен, он заразил людей, но животные его совсем не интересуют. Как такое возожно, если эта бяка может существовать в мертвых тканях? Это ни одному вирусу* не под силу, они прекращают размножаться в момент смерти жертвы. Но эта бяка процветает! Почему же она не может пробраться во вполне себе живых животных?

Евнухов в сериале хоть отбавляй: дядька с арбалетом, негритос, а так же старичек-добрячек и папуля-фермер. Их вообще женщины не интересуют представьте себе, даже через 6-10 месяцев воздержания. Если бы рядом были только старушки или вообще без женщин было бы понятно, но ведь бабы там всё время рядом с мужиками трутся! Хоть бы намеки делали для правдоподобности.

Зомби порвал разлагающимися культями вполне себе живую упругую плоть человека. Попробовали бы сначала это в морге на каком-нибудь трупе бомжа проделать, а потом снимали. Мешает ведь погрузиться в атмосферу такой ляп. У зомби зубы должны сгнить, они должны свои зубы в укушенной жертве оставлять, в их телах опарыши должны кишеть тоннами, у них косточки уже должны были крошиться после 10 то месяцев после смерти. Ладно хоть от воды разбухают, но трупные газы им нипочем, совсем не пухнут. Зомби кушают, но не какают. В их желудках мясо, которое не переваривается, не поверю что у мертвых поджелудочная рабочая или печень при неработающем серце и легких. Они должны какать мясом, раз мышцы рук шевелятся, то и мышцы кишечника тоже работают исправно, либо должны быть набиты мясом до невозможности. Бегают они больно быстро при трупном то окоченении. Ладно хоть слепые, а то это был бы уже перебор - работающий разложившийся глаз! Но больно быстро они что-то слепнуть. Только умрут и глаз тут же как у гнилой рыбы.

*Вообще-то я немного утрировала. В сериале говорится, что даже вирусологи не знают что это за фигня такая, от которой мертвые поднимаются. Вирус это или нет, сложно поверить, что что-то может восстановить основные функции человеческого организма. При повреждениях мозга у живого человека чаще всего возникает паралич. Зараза должна быть жутко умной, для того чтобы восстановить двигательные функции мертвого тела и тем более мертвого мозга. При некрозе тканей у живого человека мертвые ткани не реагируют на сигналы мозга и вообще любые сигналы из живых тканей, и на внешние воздействия: боль, холод, жар и т.д.. А в сериале мертвые ходят, издают звуки, чувствует голод, немного видят, чуют, ощущают вкус, осязание даже какое-то присутствует, некоторые из зомби даже ручку двери догадались повернуть, пытаясь войти домой. Больно они живые в общем, для мертвых. На все 100% уверена, что зомби-апокалипсис - это гораздо больший вымысел чем инопланетяне на Земле. Инопланетное происхождение черной плесени уже почти доказано, к примеру, а вот о движущихся и питающихся, умерших существах, хотя бы бактериях я еще не слышала. Получается, что зомби в сериале "Ходячие мертвецы" на самом деле вполне себе живые сильно измененные человеческие существа, усовершенствованные в плане выносливости. Но я даже о случае реального воскрешения абсолютно мертвого человека не слышала (я имею в виду зафиксированный медицински), а чтобы после такого воскрешения человек мог обходиться практически без всех органов кроме мозга - это совсем уж выдумки.

---

Египетские пирамиды

Как меня бесят все эти теории о пирамидах по телику.

читать мои возмущения по этому поводу

Серьезные ученные на всё готовы, чтобы доказать, что блоки пирамид вырезаны из монолитной породы. Эта теория не просто притянута за уши, эту теории так же реально притянуть, как слона за уши! Ради доказательства монолитности блоков они готовы поверить в инопланетное происхождение строителей либо технологий, с помощью которых построены пирамиды.

Блоки идеально подогнаны друг под друга, нигде не отколоты на стыках и не имеют соединительной смеси между ними - это наверно каждый школьник знает. Но вот в чем жили обычные люди и знатные никто не думает, почему нет городов, огроменных замков в которых можно было бы жить веками? Почему сохранились только гробницы. Всё очень просто, здания в которых жили египтяне разрушились, они были сделаны из той же смеси, что и пирамиды, но стенки зданий были тонкие, а сами здания низкими, в итоге они либо разрушились либо похоронены в песке. А при таком засилии странстующих дюн строить высокие здания не имело смысла, всё расно занесет песком. Все наверно знают, что пирамиды тоже были занесены песком, и это помогло им лучше сохраниться, потом археологи их раскопали и стены начали постепенно рушиться.

Еще один вопрос, зачем делать верхние и нижние стенки блоков неровными? Зачем такие сложности, почему нельзя было сделать их ровными как боковые стенки? Потому что в те времена бетон застывал естественным образом, а естественным способом он может застыть только неровно, не умели его тогда выравнивать.

Бедняги египтологи обрекли себя на веру в инопланетян, НЛО и прочую хрень лишь для того чтобы упереться лбом в свою теорию. При этом они же при перевозке одной из пирамид распилили один из блоков и нашли в нем волос, которых не бывает в монолитных породах.

И при этом всякие уфологи называют нормально соображающих людей "фомами неверующими", а у самих с ушей свисает лапша, которую они сами же себе и намотали. СМЕШНО. Впрочем если бы я потратила полжизни на изучение какой-то теории, мне было бы тоже очень сложно от нее отказаться. По человечески их всё же можно понять.

Я предпочитаю наиболее вероятный вариант и забыть про эти треугольные камешки, лежали бы себе в песке и лежали, но эти неугомонные всё жуют и жуют эту тему. Вот это-то меня и бесит. Все уши прожужжали. Нет чтобы заниматься разработкой робота, который проведет без помарок сложнейшую операцию на сердце, или искали бы лекартсво от простуды или рака (какие там еще неизличимые болезни бывают - слабоумие?). Но неееееет, человечеству жизненно необходимо доказать существование зеленых человечков, которые сами за нас уже всё придумывали, и когда мы их найдем, они обязательно отдадут нам свои высокие технологие, превосходящие наши нынешние, и лекарства от всех болезней! Правильно. Зачем напрягаться и что-то реально делать? Лучше подождать зеленых человечков!

---

Шаткое положение (Tightrope), автор Fang's Fawn, перевод мой

Шаткое положение

Глава 2

Название: Шаткое положение
Автор фанфика: Fang's Fawn
Язык оригинала: Английский
Название фанфика на языке оригинала: Tightrope
Ссылка на оригинал фанфика: http://www.fanfiction.net/s/5029676/1/Tightrope
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: Шиято
Бета: не бечен
Размер: миди
Тип: Джен
Персонажи: Северус С., Гарри П.
Рейтинг: PG-13
Жанр: ангст, драма
Дисклаймер: все персонажи и мир мне не принадлежат.
Саммари: Это продолжение рассказа Fang's Fawn "Под опекой". Вам придется прочитать его для начала, чтобы понять как персонажи пришли к тому, что происходит в этой части.

***

читать

Поскольку летом ряды школьного коллектива сильно редели, столы в Большом зале не накрывались, как во время учебного года. Вместо этого, домовые эльфы устраивали шведский стол на кухне, которая находилась этажом ниже примерно там, где в Большом зале стоял учительский стол. Немногие оставшиеся в Хогвартсе взрослые стекались туда потихоньку с раннего до позднего утра и наливали себе чай, угощались булочками, фруктами и тостами, приготовленными для них.

К тому времени как Гарри принял душ и оделся, остатки шведского стола уже были убраны и большинство эльфов разбрелись по замку по своим делам (которыми они занимались днем, в летнее время). По приглашению Дамблдора Добби остался, и был вне себя от радости повидаться с Гарри, устроил ему обильный завтрак и составил компанию за едой, постоянно о чем-нибудь болтая.

Гарри сидел со второй чашкой чая в руке, в пол уха слушая восторженные описания летней жизни в Хогвартсе и жизни товарищей Добби по работе. Мысли мальчика невольно вернулись к разговору с Дамблдором в больничном крыле... и к последней неделе в компании Снейпа, в качестве домашнего животного.

Приснилось ли ему что Снейп приходил ночью в больничное крыло... или зельевар правда стоял у его кровати и смотрел на него?

У Гарри все внутри перевернулось, при воспоминании о том, как Снейп лечил его раны в кабинете директора. Он редко испытывал такое унижение... и беспомощность. Несмотря на то, что Дамблдор был рядом и где-то в глубине души он знал, что Снейпу можно доверять, все же было ужасно неприятно. Гарри не любил делиться своими проблемами, особенно если они касались Дурслей.

И все же... после этого Снейп не выразил презрения. Если бы кто-нибудь спросил Гарри вчера утром, он бы сказал, что Снейп последний человек которому он бы рассказал о своей домашней жизни. Он не рассчитывал ни на сочувствие ни на понимание со стороны зельевара, который возненавидел его с первого дня, и был уверен, что этот человек будет только рад высмеять любую его слабость перед слизеринцами.

Гарри вспомнил, что говорил ему Дамблдор вчера ночью:

– Я бы хотел, чтобы ты поискал в себе силы дать Северусу еще один шанс завоевать твое доверие... Наверное тебе сложно поверить в то, что я сейчас скажу, но... за последние несколько недель мнение профессора Снейпа о тебе сильно изменились... Я абсолютно уверен, что в душе профессора Снейпа зарыт клад, который может добыть только добрый и терпеливый кладоискатель.

Гарри вздохнул про себя. Верит ли в эти слова? Вера Дамблдора не превращает их в истину... великий волшебник, при всей его гениальности, неоднократно доказывал свою способность ошибаться, как свойственно обычным людям. Гарри до сих пор с трудом верил в то, что директор не знал о жестокости к нему со стороны дяди. Он доверял старику и простил за невнимательность, но тем не менее его неведение ошарашило Гарри. Раз Дамблдор ошибся на счет Дурслей, он мог ошибаться и на счет Снейпа.

Гарри вспомнил, как зельевар наносил бальзам на его лицо, рука двигалась не менее умело чем у Мадам Памфри... и не менее мягко, дабы не причинить боль. В присутствии Дамблдора, да... Но все же Снейпу не обязательно было проявлять такую заботу, так ведь?

Гарри прогнал эти мысли и встал из-за стола, сказав Добби, что увидится с ним позже. Обещание данное Дамблдору легко сдержать, при условии, что Снейп будет держать рот на замке и не выложит все секреты Гарри своим слизеринцам. В любом случае, вряд ли Гарри попадет в его аудиторию: можно считать, что "Превосходно" на С.О.В. ему точно не светит, поэтому уроков зельеварения на следующий год у него не будет, уроки окклюменции закончились, так что рядом со Снейпом он будет проводить время по минимуму.

"Я редко буду видется с ним, - думал он, шагая по тихому коридору в вестибюль, - и он передо мной в долгу, я, вроде как, спас ему жизнь. Пока он вел себя нормально, и если мы договоримся оставить друг друга в покое, этого будет достаточно. По крайней мере, для меня этого будет предостаточно".

Воодушевленный этой мыслью Гарри зашагал бодрее и засвистел. Может перед визитом к Хагриду ему стоит спуститься к озеру - самому любимому месту в Хогвартсе, самому любимому после поле для Квидича. Солнце вышло, и блеск воды как раз то, что нужно, чтобы поднять дух. Почувствовав себя лучше, он повернул за угол и буквально налетел на Северуса Снейпа.

- Извините м... Ой! - Гарри поднял глаза на сурового учителя зельеварения, глядящего на него, приподняв черную бровь, и тут же ощутил жар на лице и шее, и впервые в жизни подумал всерьез, что оставить мечту о карьере аврора, вполне стоит того чтобы больше не находиться в обществе Снейпа. Он не знал, сможет ли когда-нибудь снова смотреть в лицо этого мужчины без смущения.

-А ... простите, сэр, - пробормотал Гарри, втянув шею и проворно обогнув зельевара. Едва он отошел на десять метров, как в коридоре зазвенел резкий голос Снейпа:

- Поттер! Погоди минутку.

Гарри встал как вкопанный, сердце замерло и дыхание сперло. Пожалуй, было бы слишком надеяться сбежать от почти бегущего Снейпа без ущерба. Он обернулся и сказал через силу:

- Сэр?

Снейп приостановился, затем медленно приблизился к нему. Гарри стараясь скрыть эмоции на лице, уставился на свои кроссовки. Через некоторое время, в поле его зрения появились носки ботинок Снейпа.

После недолгой паузы Снейп поинтересовался:

- Куда ты направляешься? - К удивлению Гарри в интонации Снейпа не появилось подозрение.

- Повидать Хагрида, - ответил он. - Профессор Дамблдор мне разрешил. - Добавил он, заранее оправдываясь.

После долгой паузы, боясь, что мужчина посчитает его слишком скрытным в отношении своих ближайших планов, добавил еще:

- Хотя, для начала я немного прогуляюсь вдоль озера.

- Понятно.

Помолчав, Снейп начал было.

- Ты бы... - но остановился.

Гарри, заинтересовано поднял глаза и обнаружил, что Снейп не смотрит на него. Зельевар разглядывал картину на стене позади мальчика со старым храпящим волшебником, изображенным на ней.

- Я провожу тебя, - вдруг сказал учитель и резко повернувшись, удалился вдоль по коридору. В замешательстве и не зная, как ответить, Гарри с сомнением последовал за ним.

В присутствии Сейпа ему было всё так же не по себе, но напряжение сковывавшее его в начале каждого лета начало рассеиваться. Как сговорившись, они со Снейпом избегая тенистое дерево, под которым когда-то давно Джемс Поттер и Сириус Блэк издевались над юным студеном Слизерина, пошли по освещенной солнцем тропинке, видимой с Астрономической башни. Несмотря на спокойствие позднего утра, слабое напряжение вибрировало в воздухе между двумя волшебниками, поддерживаемое молчанием, которое Гарри не собирался нарушать, поскольку не он предложил пойти вместе.

Cпустя почти четверть часа Снейп нарушил молчание, неожиданно остановившись и повернувшись к юному волшебнику.

- Поттер.

Гарри нервничал в ожидании, стараясь не показать эмоции на лице. Из уважения к Дамблдору и в благодарность Снейпу за лечение, он по мере возможности не выказывал враждебность... но и не подставлялся под презрение и насмешки. Он не представлял, что может сказать ему Снейп, но посчитал разумным подготовиться к чему угодно.

Тем не менее он не был голов к тому что услышал.

- Ты пытался отчищать сознание перед сном?

Гарри ошеломленно застыл глядя на зельевара.

- И? - сказал нетерпеливо Снейп.

- Ну... я... ам... Я думал об этом, - запинаясь, ответил Гарри.

Снейп как будто обрадовался возможности напуститься на него:

- Глупый мальчишка! После всего, что произошло в прошлом году ты все еще не понял важности умения закрывать сознание, - рассерженно сказал он.

Гарри задетый за живое, собирался ответить резко... потом подумал про Сириуса, и со вздохом опустил голову. Он заслуживал гнев Снейпа ... да чей угодно гнев.

Какое-то время у берега озера были слышны лишь шорох травы на ветру и пение птиц.

- Я думал мы покончили с окклюменцией, сэр... я не могу ее осилить. К тому же, вы не собирались больше учить меня, помните? - сказал он и поднял глаза с вызовом во взгляде.

К его удивлению, Снейп даже не взглянул в его сторону. Вопреки резкому тону, он старательно скрывал любые эмоции на лице, направив взгляд в сторону озера, и заговорил в нейтральном тоне:

- Уроки возобновляются, Поттер. Сегодня, в 8:00.

Гарри уставился на него.

- Так сказал Дамблдор?

Пауза.

- Я так сказал.

"Что ж, очень жаль", - со злостью подумал Гарри.

- Нет, спасибо, мне это не интересно, - холодно ответил он.

Угрожающе нахмурив брови, Снейп перевел взгляд на Гарри, встретившись с ним глазами.

- Не говори глупостей, - сказал зельевар резким голосом. - Сейчас причин для обучение больше чем когда-либо. Директор со мной полностью согласен.

"Неужели они обсуждали это без моего участия, как будто я дитё малое, не способное принимать решения сам?" - негодовал Гарри про себя. Вслух ответил равнодушно:

- Это не меняет тот факт, что я полный ноль в окклюменции. Вы сами так сказали. Какой смысл любому из нас снова проходить через это?

- Ты не полный ноль, - сказал Снейп, таким тихим голосом, что Гарри не был уверен, что верно расслышал. Его злость рассеялась от изумления.

- Что вы сказали?

- Я сказал, что ты... не совсем бездарен.

В замешательстве, Гарри спросил:

- Зачем вы так говорите?

Снейп прищурил глаза.

- Сегодня, Поттер, в моем кабинете. В восемь часов. Если опоздаешь, я зайду за тобой лично. - По тону зельевара становилось совершенно ясно, что если появится необходимость заходить за ним, Гарри это точно не понравится. Снейп резко развернулся и ушел в замок быстрым шагом, его черная мантия развевалась, делая его похожим на... Спартака, больше чем когда-либо.

Гарри ошеломленно смотрел ему в след.

"Какого черта?"

Пройдя горгулью охраняющую кабинет профессора Дамблдора, Снейп остановился на верхней ступеньке, движущейся лестницы, чтобы собраться с мыслями, прежде чем постучаться в дверь.
Его мысли упорно возвращались к разговорю, только что состоявшемуся между ним и Поттером.

Более десятка лет преподавания не помогли ему научиться лучше справляться с эмоциями. Он вынес слишком много страданий, чтобы появилось желание проявить сочувствие к пустяковым переживаниям связанными с обычными юношескими проблемами. Поскольку более серьезные страдания... Он не собирался тратить время на оплакивание самого себя, вместо этого он собирался потратить его на выслушивание чужих рыданий.

Поттер был чересчур чувствительным, как считал Снейп, но не был нытиком. Однако было очевидно, что он боялся Снейпа. И если раньше знание этого приносило Снейпу бесконечную радость, то теперь... только беспокойство. Он не хотел, чтобы сын Лили испытывал к нему страх. Чего же тогда он хотел?

Снейп был раздражен и обеспокоен. Он был не привычен к столь противоречивым ощущениям. С одной стороны, ему хотелось вернуть прежние взаимоотношения (или их отсутствие) с Поттером, с другой стороны он испытывал необъяснимую тягу узнать мальчика лучше... или, по крайней мере наконец признаться, что на самом деле и не знал его совсем, если не считать пять лет преподавания.

С третьей стороны... они с Поттером попали в сближающую ситуацию, и оба чувствовали себя жутко неудобно по этому поводу. Дискомфорт Поттера заставлял Снейпа чувствовать себя еще более неудобно, и как это бывало, когда он чувствовал себя не в своей тарелке, его жестокая, саркастичная сторона брала вверх, что совсем не помогало разрядить обстановку.

Прошлогодние уроки оклюменции стали кошмаром для них обоих. Просьба давать их вызвала бы у Снейпа сильное возмущение, и он ни за что бы на них не согласился, если бы просил не Дамблдор. Если бы не всё, что лежало на кону, он должен был признать, что и не пытался бы помочь мальчику добиться какого-нибудь успеха на уроках. Частные уроки могут приводить к сближению учителя и ученика, а он изо всех сил старался избежать возможности появления событий способных сблизить его с Поттером.
Быть мышью мальчика гораздо проще, чем его учителем.

Прежде чем он успел продолжить эту мысль, голос Дамблдора просочился сквозь толстую дубовую дверь.

- Северус, зачем стоять за дверью? Пожалуйста, входи, не стесняйся.

Снейп замер, нахмурился, и вошел в круглый офис.

Первым бросился в глаза каменный Омут памяти, стоящий прямо в центре массивного стола Дамблдора, внутри него как дым клубились воспоминания. Дамблдор сидел за столом, но не лицом к Омуту памяти, вместо этого он повернул стул в сторону столика справа. Медленно приблизившись, Снейп заглянул за стол и увидел, что на столике стоит шахматная доска с шахматами, расставленными на ней. Директор склонился над доской, погруженный в изучение положения фигурок. Он не обернулся к зельевару, прежде чем начать разговор:

- Иногда у меня появляется ощущение, что последние тридцать лет своей жизни я провел запертым в разрушительной партии в шахматы между мной и Волан-де-Мортом.

Снейп вздрогнул, услышав имя Темного Лорда. Он попытался, и не сумел, определить по легкости тона, просмотрел ли старик воспоминания о вчерашних событиях.

- Какая же жестокая игра - шахматы, - задумчиво продолжил Дамблдор. - Знаю, она кажется неинтересной: времяпрепровождение для образованного человека, коротающего зимние вечера за бокалом бренди, например; но на самом деле, принятые в ходе игры решения влияют на результат партии. Потери постоянны, жертвы сделаны. Игроки - генералы способные своими руками даровать жизнь или смерть.

Снейп внимательно наблюдал, но не видел лицо старика.

- Всего лишь игра, - сказал Дамблдор тихо. Он поднял ферзя, держа его свободно тонкими пальцами, разглядывая его. - Если я ошибусь и проиграю партию - это не важно, я всегда могу отчистить доску и сыграть снова, не так ли? Если фигура потеряна, у меня всегда есть второй шанс. Он осторожно опустил фигуру, затем на мгновение прикрыл лицо руками.

Как только он поднял глаза, по измученному выражению лица Снейп сразу понял, что тот посмотрел воспоминания.

- Имею ли я право принимать такие решения, зная, что способен на роковые ошибки? - спросил старик.

Снейп медленно опустился на кресло напротив стола. Какое-то время оба волшебника сидели, сохраняя молчание. Со стороны могло показаться, что они близкие друзья, которым не нужно говорить, чтобы чувствовать себя комфортно в компании друг друга.

Через некоторое время Снейп заговорил:

- Альбус... я бы не променял свое место шпиона на твое место лидера в этой войне, официально или неофициально. И мне было бы не легче, если бы на твоем месте был кто-то другой.

Ему не понравилось как грубо и неуклюже это прозвучало, но он надеялся, что его искренняя уверенность проявилась не смотря на сложность ее выражения.

Дамблдор вздохнул и потер глаза, приподняв полукруглые очки основаниями ладоней.

- Полагаю сейчас уже не имеет значения подхожу ли я для этой работы, Северус. Правильнее сказать, что на данный момент я единственный человек подходящий для этой работы. - со вздохом сказал он. - Все же интересно, не староват ли я для нее. Уже плохо, когда беду невозможно предотвратить. Но еще хуже, когда мои ошибки навлекают бедствия на других, зло, которое можно было предотвратить... - Он тяжко вздохнул, помотал головой и стал.

- Что ж... похоже, мне пора побеседовать с семьей одного из моих учеников, о благополучии его домашней жизни. - Старик мрачно улыбнулся. - Ты все еще хочешь пойти со мной, Северус?

Снейп кивнул и поднялся с кресла, подошел к столу, в то время как директор наклонил Омут памяти и взмахнул палочкой над большим павлиньим пером в аметистовой оправе. Оно тускло засветилось.

- Мы воспользуемся порталом, чтобы попасть в дом Арабеллы Фигг, а оттуда пойдем к Дурслям, - спокойно объяснил Дамблдор. - Я уверен, что эти люди вынесут из нашей встречи хороший урок того, чего можно ожидать если навредишь кому-то из моих учеников.

Снейп шагнул вперед, с мрачным удовлетворением и легкой... грустью. Он - взрослый мужчина, а Поттер обычный мальчишка... понятно, что Дамблдор больше беспокоится за мальчишку. И то, что он заметил жестокое обращение родственников с Поттер, но не заметил жестокого обращения отца с Северусом... не означало, что он беспокоиться за мальчика больше чем за него. Несомненно.

Снейп вздохнул, мысленно наказывая себя за злоупотребление столь мелочными мыслишками. Однако, когда он потянулся к порталу, Дамблдор удержал его за запястье. Вздрогнув, Снейп встретился глазами с директором.

- Северус, - сказал мягко Дамблдор, - я допустил такую же ошибку... не заметив происходящее у тебя дома. Я бы отдал все, что бы исправить это. Надеюсь, ты это понимаешь.

Снейп моргнув, молча кивнув. Дамблдор отпустил его запястье, и два волшебника встали, с протянутой к перу рукой.

- На счет три, - оживленно сказал Дамблдор. - Раз... два... три!

И, взявшись за перо, зельевар подумал, как нелепо чувствовать себя спокойнее от утешительных слов и выражения симпатии со стороны старика. Снейп давно повзрослел и не нуждается в подобном поглаживаниях эго. Он и так знал, что чувствует Дамблдор.

Тем не менее, когда их уносил портал, он признался себе, что от напоминания в душе стало легче.

@темы: Гарри Поттер, фанфик, Шаткое положение

---

Sherlock BBC

Посмотрела сериал Sherlock BBC.

Первая мысль при виде Холмса: "Какой же Шерлок урод!"



Про Ватсона я вообще молчу.


Однако это не испортило впечатление от самого сериала, никто ведь не говорил, что Шерлок должен быть красавцем. Что вообще довольно сложно ожидать от англичанина. Даже у симпатичных англичан весьма специфичные черты лица. Вот Хью Грант, например:


Сюжет захватывает, хотя перед просмотром хочется сравнить его с американским фильмом "Шерлок Холмс" Гая Ричи. После первой серии сериала BBC мысль о Шерлоке Ричи куда-то испарилась. Повторная попытка просмотреть фильм Ричи провалилась минуте на 15-ой. После сериала BBC фильм Гая жутко смердит Голливудом и Америкой, что совершенно недопустимо при съемках фильма об Англии (Откуда у меня такие мысли? Мне же нравился этот фильм!).

Впрочем вынуждена признать даже англичанин с вытянутой лошадиной костистой рожей (не побоюсь этого слова) может выглядеть довольно прилично, в некоторых ракурсах.



особенно в этих (люблю сцены из ужастиков):

(да простят меня его фанатки... если тут таковые водятся...)


Кроме того нужно помнить, что лошади вызывают у людей восхищение отнюдь не своей костлявой вытянутой рожей c большими зубами.



Людей восхищает отличное телосложение,

грациозные движения, густая грива. Ну и, глаза у лошадей красивые.



Много рассуждений о внешности лошадей Шерлока и почти ничего о самом сериале. Рассказчик из меня никакой... Не важно, все равно сложно объяснить всю прелесть идеи сериала, лучше сами посмотрите.

@музыка: шум телевизора, какие-то спортивные состязания (хокей?)

@настроение:

@темы: Sherlock BBC, Шерлок бибиси