И снова закорючки. На этот раз разберусь в японской посуде.
Иероглиф для классического набора посуды у японцев всего два "тарелка" и "палочки для еды".
До закорючки для палочек я еще не дошла, поэтому здесь будет только много ворчания по поводу скудности жизни древней Японии.

бьем блюдца, и все смеются